Japonijoje sveikinimas yra oficiali sąveika, susiformavusi iš ritualų ar papročių. Tikimasi, kad užsieniečiai laikysis šio papročio iš pagarbos šeimininkui (šiuo atveju japonams). Sveikinimai, ištarti draugams, skiriasi nuo sveikinimų, pasakytų nepažįstamiems žmonėms. Be to, taip pat yra sveikinimas aukštiems pareigūnams ar garbingiems žmonėms. Šių sveikinimų įvaldymas rodo, kad sugebate gerbti japonų tradicijas.
Žingsnis
1 iš 3 metodas: pagarbos sveikinimo etiketui Japonijoje
Žingsnis 1. Palaukite, kol būsite supažindinti su kitais žmonėmis
Japonijoje laikoma nemandagu iš karto prisistatyti. Jei įmanoma, palaukite, kol jus pristatys kiti, tiek oficialioje, tiek neoficialioje situacijoje. Tai rodo, kad suprantate savo statusą ir jo santykį su kitų statusu.
2 žingsnis. Pasilenkite
Kai japonai vyrai ir moterys sveikinasi, jie nusilenkia parodydami pagarbą. Tikimasi, kad užsienio (ne japonų) vyrai ir moterys laikysis šio papročio. Norėdami tinkamai sulenkti, turite parodyti gerą laikyseną. Padėkite kulnus kartu ir padėkite delnus ant šlaunų. Atkreipkite dėmesį į keturis lenkimo būdus:
- Eshaku (nusilenkęs pasisveikinti) atliekamas 15 ° kampu. Ši procedūra atliekama neoficialiame susitikime. Net jei ilgai nesilaikysite (mažiau nei 2 sekundes), svarbu, kad tai darydami neskubėtumėte.
- Futsuu rei (nusilenkimas iš pagarbos kitiems) atliekamas nuo 30 ° iki 45 ° kampu. Ši procedūra atliekama dviem giliais įkvėpimais.
- Saikei rei (nusilenkimas, kad būtų pagerbta) atliekama 45 ° arba 70 ° kampu. Šią procedūrą galima atlikti bet kurioje situacijoje. Paprastai tai reikia padaryti 2 sekundes.
- Labai oficialiose situacijose turėsite nusilenkti giliau ir ilgiau.
Žingsnis 3. Venkite pasiekti
Vakarų šalyse (įskaitant Indonezijos kultūrą) rankos paspaudimas yra priimtinas ir priimtinas sveikinimo komponentas tiek oficialiose, tiek neoficialiose situacijose. Tačiau rankų paspaudimai nėra japonų tradicijos dalis. Susitikdami su kitais žmonėmis, neištieskite rankos.
2 būdas iš 3: pasveikinkite bendraamžį, pažįstamą ar ką tik pažįstamą žmogų
Žingsnis 1. Pasisveikinkite su draugais
Susitikdami su draugais galite pasakyti „hisashiburi“. Ši frazė reiškia „Malonu vėl susitikti“. Be to, šią frazę taip pat galima interpretuoti kaip „Ilgą laiką nematyti“. Šis sveikinimas tariamas kaip „hi-sa-shi-bu-ri“, o priebalsis „sh“skamba kaip „sy“.
Žingsnis 2. Pasveikinkite pažįstamą, su kuriuo susitikote anksčiau
Susitikę su pažįstamu, galite pasakyti „mata o ai shimashitane“. Išversta ši frazė reiškia „aš vėl tave matau“. Ši frazė taip pat gali būti išversta kaip „Mes vėl susitinkame“. Šis sveikinimas tariamas kaip „ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne“.
Žingsnis 3. Pasveikinkite nepažįstamąjį
Kai pirmą kartą susipažįstate su nauju žmogumi, galite pasakyti „hajjmemashite“. Ši frazė reiškia „malonu susipažinti“. Šis sveikinimas tariamas kaip „ha-ji-me-MA-shi-te“.
3 iš 3 metodas: pasveikinkite gerbiamą ar gerbiamą asmenį
Žingsnis 1. Pasveikinkite aukštą statusą turintį asmenį
Yra daug ypatingų sveikinimų iškiliems žmonėms.
- Pirmą kartą sutikę gerbiamą vyrą ar moterį, galite pasakyti „oai dekite kouei desu“. Ši frazė reiškia „malonu susipažinti“. Šis sveikinimas tariamas kaip „o-ai de-ki-te koo-ee des“.
- Antrą kartą sutikę žinomą žmogų, pasakykite „mata oai dekite kouei desu“. Ši frazė reiškia „Man malonu vėl susitikti“. Šis sveikinimas tariamas kaip „ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des“.
Žingsnis 2. Pasveikinkite gerbiamą žmogų
Susitikdami su gerbiamu asmeniu, pavyzdžiui, verslo savininku, galite naudoti šiek tiek lengvesnį sveikinimą.
- Kai pirmą kartą susitiksite su šiuo asmeniu, pasakykite „oai dekite kouei desu“. Ši frazė reiškia „malonu susipažinti“ir tariama kaip „o-ai de-ki-te koo-ee des“.
- Susitikę antrą kartą galite pasakyti „mata oai dekite ureshii desu“. Ši frazė reiškia „Malonu vėl susitikti“. Šis sveikinimas tariamas kaip „ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des“.
Žingsnis 3. Prieš neoficialų sveikinimą įterpkite „O“
Japonijoje yra keli sveikinimai, naudojami sutinkant aukštesnio statuso žmones. Norėdami pakeisti neoficialų sveikinimą į oficialų sveikinimą, frazės pradžioje įterpkite „O“.
