Šiuolaikinės kalbos asociacijos (MLA) citavimo stilius naudojamas žurnalams ir moksliniams straipsniams humanitarinėje srityje. Cituojant informaciją, turėsite įtraukti visą citatą į nuorodos/bibliografijos puslapį ar segmentą, įskaitant trumpas citatas tekste, nurodančias svetainę, naudojamą kaip nuorodos šaltinį. Aštuntame MLA vadovo leidime reikalaujama pateikti kuo daugiau informacijos, pagrįstos 8 pagrindiniais elementais: autoriumi, straipsnio pavadinimu, žiniasklaidos pavadinimu, kitų bendraautorių pavardėmis, versija, straipsnio numeriu, leidėju, paskelbimo data ir vieta. Palyginus su nuoseklumu, citavimo formatai nesulaukia daugiausiai dėmesio. Tačiau ne visada galite rasti šių elementų cituodami informaciją iš svetainių. Todėl nurodykite tik tuos elementus ar citatų informaciją, kuriuos rasite.
Žingsnis
1 dalis iš 3: Cituoti visą svetainę
Žingsnis 1. Pradėkite nuo autoriaus vardo
Svetainėse jums gali būti sunku rasti visą svetainės autoriaus vardą. Jei autoriaus vardas nėra aiškiai rodomas, jį rasite puslapyje „Apie mane“. Taip pat galite naudoti redaktoriaus ar kompiliatoriaus pavadinimą. Jei net šios informacijos nėra, praleiskite šį veiksmą ir pradėkite nuo kito skyriaus, kuris yra svetainės pavadinimas.
- Sąrašydami vardus pirmiausia įveskite pavardę, tada sekite ją kableliu ir vardą bei vidurinį vardą (jei yra).
- Informacinis įrašas atrodys taip: Roberts, Rebeca Jean.
- Po pavadinimo įterpkite tašką.
- Autorių vardams vietoj tikrojo autoriaus vardo galite naudoti svetainės savininko/autoriaus vartotojo vardą (pvz., „Twitter“naudotojo vardą) (pvz., @Felinesforthewin).
2 veiksmas. Pridėkite svetainės pavadinimą
Svetainės pavadinimas yra pagrindinis visos svetainės pavadinimas. Paprastai šią informaciją galite rasti svetainės antraštėje kiekvieno puslapio viršuje. Paprastai turėsite įtraukti „šaltinio pavadinimą“, elementą MLA, kuris nurodo nedidelį segmentą, kuriame yra nurodyta informacija (pvz., Puslapio ar straipsnio pavadinimas dideliame žurnale). Tačiau jei naudojate visą svetainę, jums nereikia įtraukti šaltinio pavadinimo ir galite naudoti tik svetainės pavadinimą.
- Įveskite svetainės pavadinimą kursyvu.
- Informacinis įrašas atrodys taip: Roberts, Rebeca. Katės, kurios miega,
- Po svetainės pavadinimo įterpkite kablelį.
Žingsnis 3. Išvardykite kitų bendraautorių pavardes
Jei žinote kitų žmonių, kurie prisidėjo prie svetainės, išskyrus pagrindinį redaktorių, nurodykite tų bendraautorių vardus po svetainės pavadinimo. Paprastai aprašote šių žmonių indėlio pobūdį (pvz., „Redagavo“arba „redagavo“redaktoriams).
- Pridėkite bendraautorių tokiu metodu: Robertsas, Rebeca Jean. Katės, kurios miega, redagavo John Jacobs ir Joseph George,
- Indoneziečiams: Robertsas, Rebeca Jean. Katės, kurios miega, redagavo John Jacobs ir Joseph George,
- Po bendraautoriaus vardo įterpkite kablelį.
- Jei svetainėje nėra kitų bendraautorių, praleiskite šį segmentą.
Žingsnis 4. Perjunkite į leidėjo pavadinimą
Paprastai straipsnio versija ir numeris turėtų būti išvardyti po jo (kaip žurnalo straipsnyje). Tačiau dauguma svetainių neturi versijos ir numerio, todėl šiame etape turėsite įtraukti leidėjo informaciją. Šiuo atveju leidėjo vardas yra svetainės organizacija arba rėmėjas. Jei leidėjo vardas sutampa su svetainės pavadinimu, jums nereikia įtraukti leidėjo vardo.
- Įveskite leidėjo vardą po kablelio po bendraautorių pavardėmis: Roberts, Rebeca Jean. „Katės, kurios miega“, redagavo John Jacobs ir Joseph George, „The Cat Institute“,
- Indoneziečiams: Robertsas, Rebeca Jean. „Katės, kurios miega“, redagavo John Jacobs ir Joseph George, „The Cat Institute“,
- Jei svetainėje nėra kitų bendraautorių, nurodykite leidėjo vardą po svetainės pavadinimo: Roberts, Rebeca Jean. Katės, kurios miega, Kačių institutas,
- Po leidėjo pavadinimo įterpkite kablelį.
5 veiksmas. Pridėkite vietą
Vietos informacija nenurodo svetainės paskelbimo vietos. Nors ankstesniuose MLA vadovo leidimuose buvo reikalaujama, kad autorius nurodytų publikavimo vietą, aštuntame leidime vietovardžiai nebuvo privalomi. Tačiau vietovės pavadinimas nurodo „vietą“, kurioje radote cituojamą informaciją. Šiuo atveju pavadinimas yra svetainės URL adresas. URL adresą galite rasti naršyklės adreso juostoje kompiuterio ekrano viršuje.
- Nenaudokite „http:“arba „https:“prieš svetainės adresą. Pradėkite adresą nuo segmento „www“.
- Po leidėjo vardo įveskite svetainės adresą: Roberts, Rebeca Jean. „Katės, kurios miega“, redagavo John Jacobs ir Joseph George, „The Cat Institute“, www.thewebsiteforsleepingcats.com.
- Indoneziečiams: Robertsas, Rebeca Jean. „Katės, kurios miega“, redagavo John Jacobs ir Joseph George, „The Cat Institute“, www.thewebsiteforsleepingcats.com.
Žingsnis 6. Praleiskite kitą informaciją, kurios nerandate
Anksčiau, jei neradote konkretaus citavimo elemento ar informacijos, turėsite įtraukti tokį terminą kaip „n.d.“(„be datos“arba „be datos“) arba „n.p.“(„Nėra leidėjo“arba „nėra leidėjo“). Tačiau dabar MLA pataria autoriams praleisti informaciją, kurios nėra. Nereikia „prisiversti“įtraukti alternatyvių segmentų/informacijos.
Jei norite, puslapyje galite pridėti apsilankymo datą, tačiau tai nėra būtina. Data įvedama prieš vietos informaciją arba svetainės URL
2 dalis iš 3: Puslapių citavimas iš svetainių
Žingsnis 1. Pradėkite nuorodos įrašą autoriaus vardu
Vėlgi, prieš įrašą nurodykite autoriaus vardą. Tokiu atveju ieškokite cituojamo puslapio autoriaus vardo, o ne visos svetainės autoriaus/savininko vardo. Paprastai autoriaus vardas rodomas puslapio viršuje arba apačioje, prieš komentarų lauką. Jei visą svetainę valdo vienas asmuo, galite naudoti jo vardą. Tačiau jei nerandate autoriaus vardo, praleiskite šį elementą ir pradėkite nuo puslapio pavadinimo.
- Pradėkite nuo autoriaus pavardės, po to - vardai ir pavardės (jei yra): Fitzgerald, Rosa.
- Po pavadinimo įterpkite tašką.
- Jei nerandate autoriaus vardo, galite jį pakeisti autoriaus vartotojo vardu.
2 veiksmas. Pridėkite puslapio pavadinimą
Po autoriaus vardo ieškokite cituojamo puslapio pavadinimo. Turite turėti puslapio pavadinimo informaciją. Priešingu atveju galite cituoti visą svetainę. Puslapio pavadinimas paprastai yra puslapio viršuje, po svetainės antraštės segmentu.
- Puslapio pavadinimą įrašykite kabutėse: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai".
- Prieš baigiamąją kabutę įterpkite tašką.
Žingsnis 3. Įveskite svetainės pavadinimą
Po puslapio pavadinimo turite pridėti svetainės pavadinimą, kaip ir cituojant visą svetainę. Svetainės pavadinimas paprastai yra bet kurio svetainės puslapio viršuje, pagrindinėje svetainės skiltyje/segmente. Jei nerandate svetainės pavadinimo, ieškokite šios informacijos puslapyje „Apie mane“.
- Įveskite svetainės pavadinimą kursyvu: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai". Katės, kurios miega,
- Po svetainės pavadinimo įterpkite kablelį.
Žingsnis 4. Įveskite bendraautoriaus vardą
Jei žinote žmonių, kurie prisidėjo prie puslapio kūrimo ar redagavimo, įtraukite jų vardus į nuorodos įrašą. Taip pat galite paaiškinti jų indėlio formą (pvz., „Redagavo“arba „redagavo“indoneziečių kalba).
- Bendraautorių vardai pridedami po svetainės pavadinimo: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai". Katės, kurios miega, redagavo Johnas Jacobsas,
- Indoneziečių kalba: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai". Katės, kurios miega, redagavo Johnas Jacobsas,
- Po bendraautoriaus vardo įterpkite kablelį.
- Jei svetainėje nėra kitų bendraautorių, praleiskite šį elementą/informaciją.
5 veiksmas. Įveskite puslapio leidėjo pavadinimą
Leidėjas yra pagrindinis rėmėjas ar organizacija, kuri prižiūri ar valdo svetainę. Šią informaciją galite rasti puslapyje „Apie mane“arba kartais tinklalapio apačioje. Jei leidėjo vardas sutampa su svetainės pavadinimu, jo nebūtina įtraukti.
- Po bendraautoriaus vardo įveskite leidėjo vardą. Jei nėra kitų bendraautorių, prie svetainės pavadinimo pridėkite leidėjo pavadinimą: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai". „Katės, kurios miega“, redagavo John Jacobs, „The Cat Institute“,
- Indoneziečių kalba: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai". „Katės, kurios miega“, redagavo John Jacobs, „The Cat Institute“,
- Po leidėjo pavadinimo įterpkite kablelį.
Žingsnis 6. Pridėkite vietos informaciją
Šiuo atveju, kaip ir cituojant visą svetainę, vieta nurodo svetainės URL adresą. Norėdami rasti URL adresą, peržiūrėkite adreso juostą naršyklės lango viršuje. Svetainės adresas prasideda „http:“, „https:“arba „www.“Segmentais. Nukopijuokite ir įklijuokite adresą į nuorodos įrašą, tačiau būtinai pašalinkite skiltį „http:“arba „https:“ir nedelsdami nurodykite adresą prieš „www“.
- Įveskite svetainės URL po leidėjo pavadinimo: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai". „Cats Who Sleep“, redagavo John Jacobs, „The Cat Institute“, www.thewebsiteforsleepingcats.com/sleeping-habits-of-elderly-felines.
- Indoneziečių kalba: Fitzgerald, Rosa. "Senyvo amžiaus kačių miego įpročiai". „Cats Who Sleep“, redagavo John Jacobs, „The Cat Institute“, www.thewebsiteforsleepingcats.com/sleeping-habits-of-elderly-felines.
3 dalis iš 3: Citatų kūrimas tekste
Žingsnis 1. Parašykite sakinį, nurodantį informaciją iš svetainės
Teksto teksto citatos pridedamos esė skyriuje, kuriame yra informacijos iš svetainės. Nesvarbu, ar cituojate tiesiogiai (su kabutėmis), ar perfrazuojate informaciją iš šaltinio (naudodami savo žodžius, be kabučių). Kad ir kokia būtų forma, vis tiek turite pridėti teksto citatų, nurodančių informacijos šaltinį.
- Jei naudojate informaciją iš kitų šaltinių jos nenurodydamas, tai laikoma plagijavimu. Tačiau bendros žinios, tapusios faktu, gali būti laikomos išimtimi.
- Šaltinių citavimas taip pat yra pagarbos ir mandagumo skaitytojams forma. Ištraukose rodomos skaitytojų vietos ar šaltiniai, kuriuos naudojant galima sužinoti daugiau informacijos apie aptariamą temą.
Žingsnis 2. Įveskite skliaustus
Cituojamo sakinio pabaigoje pridėkite pradinį skliaustą. Skliausteliuose skaitytojui nurodoma, kad ketinate pasakyti šaltinio informaciją. Citatos tekste pridedamos po taško sakinio pabaigoje. Tačiau, jei naudojate tiesioginę citatą, ji visada turėtų būti pridėta prieš uždaromąjį skliaustą.
Taip pat galite pridėti citatą iškart po cituojamos informacijos, paprastai prieš kablelį ar kitą skyrybos ženklą, jei sakinyje cituojate daugiau nei vieną šaltinį
Žingsnis 3. Naudokite pirmąją visos citatos dalį (nuorodos įrašą)
Paprastai, norėdami gauti informacijos iš knygos, turėsite įtraukti autoriaus vardą ir puslapio numerį. Kadangi svetainės ne visada turi autorių, naudokite pirmąją nuorodos įrašo informaciją - autoriaus vardą, puslapio pavadinimą arba svetainės pavadinimą. Svetainėms cituoti nereikia naudoti puslapių ar pastraipų numerių.
- Jūsų sakinio citata tekste atrodytų maždaug taip: katės mėgsta miegoti daug valandų per dieną (Fitzgeraldas).
- Anglų kalba: katės mėgsta miegoti keletą valandų kiekvieną dieną (Fitzgerald).
- Pavardę reikia naudoti tik įtraukus autoriaus vardą.
- Naudokite pavadinimą sutrumpinta forma. Pasirinkite 3-4 žodžius, nukreipiančius skaitytoją į nuorodos įrašą straipsnio pabaigoje. Jei naudosite puslapio pavadinimą (nes autoriaus pavardės nėra), jūsų sakinys atrodytų maždaug taip: katėms patinka miegoti daug valandų per dieną („Kačių miego įpročiai“).
- Anglų kalba: katės mėgsta miegoti kelias valandas kiekvieną dieną („Felines Sleeping Habits of Felines“).
