Kaip atsisiųsti „YouTube“subtitrus (subtitrus): 14 žingsnių

Turinys:

Kaip atsisiųsti „YouTube“subtitrus (subtitrus): 14 žingsnių
Kaip atsisiųsti „YouTube“subtitrus (subtitrus): 14 žingsnių

Video: Kaip atsisiųsti „YouTube“subtitrus (subtitrus): 14 žingsnių

Video: Kaip atsisiųsti „YouTube“subtitrus (subtitrus): 14 žingsnių
Video: iMovie Subtitles Tutorial - How To Create Subtitles in iMovie 2024, Gegužė
Anonim

Šis „wikiHow“moko, kaip atsisiųsti „YouTube“vaizdo įrašų antraštes. Yra keletas nemokamų internetinių programų, leidžiančių atsisiųsti subtitrus kaip tekstinį failą (.txt) arba subtitrų subtitrų (.srt) failą. Taip pat galite nukopijuoti ir įklijuoti vaizdo įrašų transkripcijas tiesiai iš „YouTube“.

Žingsnis

1 metodas iš 2: nuorašų kopijavimas iš „YouTube“

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 7 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 7 veiksmas

1 žingsnis. Apsilankykite „YouTube“vaizdo įrašuose, kuriuose yra antraštės

Pasiekite https://www.youtube.com naudodami žiniatinklio naršyklę ir naudokite paieškos juostą ekrano viršuje (arba kitą parinktį), kad surastumėte „YouTube“vaizdo įrašus su antraštėmis. Jei norite pamatyti, ar vaizdo įrašas turi subtitrus, paleiskite vaizdo įrašą ir spustelėkite kvadrato piktogramą su „CC“apatiniame dešiniajame vaizdo įrašo atkūrimo lango kampe. Jei vaizdo įrašas turi subtitrus, juos galite pamatyti ekrane.

Daugelyje „YouTube“vaizdo įrašų transkripcijos yra automatiškai sugeneruotos. Tačiau šie transkripcijos paprastai nėra 100% tikslūs

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 8 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 8 veiksmas

Žingsnis 2. Spustelėkite… po vaizdo įrašu

Tai trijų taškų piktograma apatiniame dešiniajame vaizdo įrašų atkūrimo lango kampe. Po to pasirodys iššokantis meniu.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 9 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 9 veiksmas

Žingsnis 3. Spustelėkite Atidaryti stenogramą

Ši parinktis yra antroji iššokančio meniu parinktis, kuri atsiranda spustelėjus meniu piktogramą po vaizdo įrašu. Vaizdo įrašo nuorašas bus atidarytas naujame lange, dešinėje vaizdo įrašo pusėje.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 10 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 10 veiksmas

Žingsnis 4. Spustelėkite, sekė Perjungti laiko žymes (neprivaloma).

Jei nenorite, kad laiko žymė būtų rodoma šalia kiekvienos transkripcijos teksto eilutės, galite spustelėti trijų taškų piktogramą viršutinėje dešinėje transkripcijos lango pusėje. Po to pasirinkite „ Perjungti laiko žymes “, Kad pašalintumėte laiko žymę.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 11 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 11 veiksmas

Žingsnis 5. Atidarykite naują tekstinį dokumentą

Norėdami atidaryti naują tuščią tekstinį dokumentą, naudokite bet kurią teksto redagavimo programą. Galite naudoti „Notepad“, „TextEdit“, „Word“, „Pages“ar kitą teksto redagavimo programą.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 12 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 12 veiksmas

Žingsnis 6. Pažymėkite ir nukopijuokite visą transkripcijos tekstą

Lengviausias būdas pažymėti tekstą yra pradėti nuo apačios ir pasirinkti tekstą iki galo. Vilkite slankiklį, esantį dešinėje transkripcijos dėžutės pusėje. Spustelėkite ir vilkite žymeklį iš apačios į viršų, kad pažymėtumėte visas transkripcijas.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 13 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 13 veiksmas

Žingsnis 7. Nukopijuokite ir įklijuokite transkripciją

Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite pažymėtą tekstą transkripcijos lange „YouTube“. Pasirinkite " Kopijuoti " Po to dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią tekstinį dokumentą ir pasirinkite „ Įklijuoti ”.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 14 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 14 veiksmas

8. Išsaugokite transkripciją

Norėdami jį išsaugoti, spustelėkite meniu " Failas "ir pasirinkite" Išsaugoti kaip "(arba" Sutaupyti “„ Mac “kompiuteriuose). Įveskite failo pavadinimą lauke „Failo pavadinimas“ir spustelėkite „ Sutaupyti ”.

2 metodas iš 2: „Caption Downloader“naudojimas

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 1 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 1 veiksmas

1 žingsnis. Apsilankykite „YouTube“vaizdo įrašuose, kuriuose yra antraštės

Pasiekite https://www.youtube.com naudodami žiniatinklio naršyklę ir naudokite paieškos juostą ekrano viršuje (arba kitą parinktį), kad surastumėte „YouTube“vaizdo įrašus su antraštėmis. Norėdami pamatyti, ar vaizdo įrašas turi subtitrus, paleiskite vaizdo įrašą ir spustelėkite kvadrato piktogramą su „CC“apatiniame dešiniajame vaizdo įrašo atkūrimo lango kampe. Jei vaizdo įrašas turi subtitrus, juos galite pamatyti ekrane.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 2 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 2 veiksmas

Žingsnis 2. Nukopijuokite vaizdo įrašo URL

Norėdami jį nukopijuoti, spustelėkite mygtuką „ Dalintis “Po vaizdo langu ir pasirinkite„ Kopijuoti “Šalia stulpelio esančio vaizdo įrašo URL. Taip pat galite pažymėti URL adreso juostoje naršyklės lango viršuje, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite URL ir pasirinkite „ Kopijuoti ”.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 3 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 3 veiksmas

Žingsnis 3. Aplankykite https://savesubs.com/ naudodami žiniatinklio naršyklę

URL nukreipia jus į žiniatinklio programą, kur galite atsisiųsti „YouTube“vaizdo įrašo transkripciją.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 4 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 4 veiksmas

Žingsnis 4. Įklijuokite vaizdo įrašo, kurio subtitrus norite išgauti, URL

Norėdami įklijuoti URL, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite stulpelį „Įveskite bet kurį URL, kad ištrauktumėte subtitrus“ir pasirinkite „ Įklijuoti ”.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 5 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 5 veiksmas

Žingsnis 5. Spustelėkite Išskleisti ir atsisiųsti

Tai purpurinis mygtukas šalia stulpelio. Vaizdo įrašo antraščių failas bus išgautas.

Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 6 veiksmas
Atsisiųskite „YouTube“vaizdo įrašų subtitrus 6 veiksmas

Žingsnis 6. Slinkite žemyn ir spustelėkite SRT arba TXT.

Jei norite Subrip failo su subtitrais (.srt), spustelėkite „ SRT" Failas bus atsisiųstas į jūsų kompiuterio aplanką „Atsisiuntimai“. Jei norite tik paprasto teksto formato antraščių, spustelėkite „ .txt" Abu failų formatai gali būti peržiūrėti ir redaguoti naudojant teksto redagavimo programą, pvz., „Notepad“, „TextEdit“ar „Word“.

„Subrip Subtitle“(.srt) failas yra subtitrų failas, naudojamas vaizdo įrašų leistuvėse ir redaktoriuose, kad būtų rodomi ir įterpiami vaizdo įrašų subtitrai. Šiame faile yra antraščių tekstas, taip pat laiko kodas, nurodantis kiekvienos antraštės eilutės pradžios ir pabaigos taškus. Galite juos peržiūrėti ir redaguoti naudodami „Notepad“arba specialią antraščių programą, pvz., „Aegisub“

Rekomenduojamas: