Iš tikrųjų išmokti mandarinų kalbą nėra sunku. Norėdami išmokti kalbą, turėsite atlikti keletą dalykų. Jei turite galimybę, pabandykite pasikalbėti su kinų kilmės žmonėmis, naudodami mandarinų kalbą. Tokiu būdu per trumpesnį laiką įvaldysite mandarinų kalbą.
Žingsnis
1 metodas iš 3: išmokti kalbėti kinų kalba
1 žingsnis. Išmokite pagrindinio žodyno
Pirmas dalykas, kurį turite padaryti mokydamiesi naujos kalbos, yra įsiminti keletą paprastų žodžių, kuriuos svarbu prisiminti, ir nedelsdami pradėti praktikuoti juos prisiminti ir kalbėti. Taip pat svarbu išmokti gramatikos ir sakinio struktūros, tačiau mokymosi pradžioje svarbiausia yra žinoti pagrindinį žodyną, kuris dažniausiai naudojamas. Žemiau yra keletas pagrindinių žodynų ir frazių, kurias galite naudoti:
- Sveiki = nǐhǎo, tariamas kaip [nee how]
- Taip = sh, tariamas kaip [sher]
- Ne = bú shì, tariamas kaip [boo sher]
- Pasimatysime vėliau = zài jiàn, tariamas kaip [zi jee-an]
- Rytas = zǎoshàng, tariamas kaip [zow shan]
- Po pietų = xià wǔ, tariamas kaip [sha woo]
- Po pietų/naktį = wǎn shàng, tariamas kaip [wan shan]
- Galva = tóu, tariamas kaip [pirštas]
- Pėda = jiǎo, tariamas kaip [jee-yow]
- Ranka = shu, tariamas kaip [rodyti]
- Jautiena = niú ròu, tariamas kaip [nee-oo eilutė]
- Vištiena = jī, tariamas kaip [jee]
- Kiaušinis = jī dàn, tariamas kaip [jee ir]
- Mi = miantiao, tariamas kaip [miàn tiáo]
2 žingsnis. Išmokite keletą pagrindinių frazių
Išmokę pagrindinį žodyną, galite išmokti keletą pagrindinių frazių ir posakių, kuriuos galite naudoti kasdieniame pokalbyje. Žemiau yra keletas pagrindinių frazių ir posakių, kuriuos galite naudoti:
-
Kaip laikaisi?
= ar ne mama? tariama kaip [nee how mah]
- man viskas gerai = wǒ hěn hǎo, tariamas kaip [wuh hen how]
- Ačiū = xiè xiè, tariamas kaip [shee-yeh shee-yeh]
- Atgal meilė/esi laukiamas = bú yòng xiè, tariamas kaip [boo yong shee-yeh]
- Atsiprašau = duì bu qǐ, tariamas kaip [dway boo chee]
- as nesuprantu = wǒ bù dǒng, tariamas kaip [wuh boo dong]
-
Kokia tavo pavardė?
= nín guì xìng, tariamas kaip [neen gwa shing]
-
Koks tavo vardas?
= nǐ jiào shén me míng zì, tariamas kaip [nee-jee-yow shen-ma meeng zher]
- Mano vardas _ = wǒ jiào _, tariamas kaip [wuh jee-yow]
Žingsnis 3. Išmokite tonų (intonacijos) kinų kalba
Mandarinų kalboje yra keli tonai, dėl kurių vienas žodis turi skirtingas reikšmes, jei jis tariamas skirtingais tonais (net jei raštu, rašyba ir tarimas yra vienodi). Kalbantiems kitomis kalbomis tai gali būti sunku išmokti. Tačiau jūs turite žinoti, kad tonas yra labai svarbus dalykas, kurį reikia išmokti, jei norite gerai mokėti kinų kalbą. Mandarinų kalba yra keturi pagrindiniai tonai:
- Pirmasis tonas yra aukštas ir plokščias tonas. Šis tonas tariamas palyginti aukštu balsu, jo aukštis nepadidėja ir nesumažėja. Pavyzdžiui, žodis ma, kai tariamas pirmojoje natoje, gali būti parašytas kaip mā.
- Antras tonas yra tonas su kylančia intonacija. Pasakykite tai žemu tonu, tada pakilkite į aukštą garsą (angliškai tai girdite sakydami „huh?“). Antrojo tono žodžio ma rašymas yra má.
- Trečias tonas yra svyrantis tonas. Pradėkite nuo vidutinės natos, tada nuleiskite ir lėtai pakelkite atgal. Šis tonas skamba kaip tonas klausiant. Žodžio ma rašymas trečiuoju tonu yra mǎ.
- Ketvirtas tonas yra tonas su mažėjančia intonacija. Pradėkite nuo vidutinės natos, tada eikite žemyn. Šis tonas skamba kaip tonas duodant komandą (anglų kalba tai tarsi tonas, naudojamas kam nors šaukiant „stop“). Žodžio ma rašymas ketvirtuoju tonu yra mà.
Žingsnis 4. Praktikuokite savo tarimą
Išmokę taisyklingai tarti ir naudoti tonus, išgirdę, kaip gimtoji kinų kalba kalbanti taria žodžius, pabandykite savarankiškai ištarti kinų kalbos žodžius pagal teisingą tarimą ir aukštį. Galite pamatyti, kaip gimtoji kinų kalba tariantys žodžius per vaizdo įrašus, įkeltus į interneto svetaines, pvz., „Youtube“.
- Svarbu praktikuoti tarimą ir toną kinų kalba, nes tas pats žodis gali turėti skirtingas reikšmes, priklausomai nuo naudojamo tono. Pavyzdžiui, vartojant skirtingus tonus žodyje ma, gali atsirasti skirtingų reikšmių. Kaip ir anglų kalba, sakiniai „I want cake“ir „I want coke“turi aiškiai skirtingas reikšmes, nors skirtumas yra tik nedideliuose veiksniuose - raidėje a ir o.
- Skaitydami kinų kalbos žodyną įsitikinkite, kad ne tik išmokote ištarti žodį, bet ir išmoksite žodžio toną. Jei vartojate netinkamą tam tikro žodžio toną, kiti žmonės gali jį interpretuoti kaip kažką kitą, todėl gali kilti nesusipratimų.
- Geriausias būdas praktikuoti savo tarimą yra pasikalbėti su gimtoji kinų kalba, kuri gali padėti paaiškinti teisingą tarimą ir pataisyti tarimą, jei neteisingai ištarti žodį.
Žingsnis 5. Sužinokite kinų kalbos gramatiką ir sakinio struktūrą
Netiesa, kad kai kurie sako, kad kinų kalba neturi gramatikos. Tiesą sakant, mandarinų kalba turi gana sudėtingą gramatiką, kuri labai skiriasi nuo anglų ar kitų Europos kalbų gramatikos.
- Laimei, mokydamiesi kinų kalbos neturite išmokti sudėtingų veiksmažodžių, konjugacijų, patvirtinimų, lyties, daugiskaitos daiktavardžių ir laikų taisyklių. Mandarinų kalba yra labai analitinė, todėl kai kuriais požiūriais tai atrodo gana paprasta.
- Be to, kinų kalba turi sakinių struktūrą, panašią į anglų ir iš tikrųjų indoneziečių: subjektas - veiksmažodis - objektas. Tai gali palengvinti vertimą iš anglų arba indoneziečių į kinų kalbą ir atvirkščiai. Pavyzdžiui, sakinį „Jam (jam) patinka katės“anglų kalba galima išversti kaip „tā (he) xǐ huan (likes) māo (katė)“
- Mandarinų kalba turi savo gramatinę struktūrą, kuri labai skiriasi nuo anglų (taip pat ir indoneziečių) gramatinės struktūros. Todėl angliškai ar indoneziškai kalbantiems gali būti sunku suprasti kinų kalbos gramatinę struktūrą. Kinų kalba turi gramatinių ypatybių, tokių kaip klasifikatorius, temos išryškinimas ir pirmenybė tam tikriems aspektams. Tačiau jums nereikės nerimauti dėl šių dalykų, kol neišmoksite naudoti pagrindinės kinų kalbos.
2 metodas iš 3: išmokite skaityti ir rašyti kinų kalba
Žingsnis 1. Išmokite Pinyin
Pinyin (arba Hanyu Pinyin) yra kinų rašymo sistema, kurioje naudojamos raidės iš romėnų abėcėlės.
- „Pinyin“yra naudingas besimokantiems kinų, kad galėtų pabandyti pradėti rašyti ir skaityti kinų kalba, prieš tai neišmokę tradicinių simbolių. Šiandien yra daug vadovėlių ir mokomosios medžiagos, kuriuose „Pinyin“naudojama kaip kinų rašymo sistema.
- Atminkite, kad nors „Pinyin“naudoja romėnų abėcėlę, jos tarimas dažnai neatitinka teisingo tarimo kinų kalba. Todėl, mokantis Pinyin, svarbu suprasti tarimo taisykles.
Žingsnis 2. Išmokite skaityti kai kuriuos kiniškus simbolius
Nors gebėjimas skaityti tradicinius kinų rašmenis nėra privalomas mokantis kinų kalbos, kai kuriems žmonėms tai įdomu ir leidžia jaustis patogiau bei artimiau tradicinei kinų kultūrai.
- Kinų simbolių atpažinimas ir skaitymas nėra lengvas. Norint skaityti kinų laikraštį, reikia atpažinti apie 2000 skirtingų personažų, ir tai tik pradžia. Manoma, kad iš viso yra daugiau nei 50 000 kinų rašmenų, nors daugelis jų nebenaudojami kasdieniame gyvenime.
- Pagrindinis kinų rašmenų mokymosi privalumas yra tas, kad galite skaityti daug literatūros kūrinių, įskaitant Kantono, Japonijos ir Korėjos literatūrą, kurioje juose naudojama daug kiniškų simbolių (arba jų supaprastintų versijų). Nors jų bendrosios savybės yra panašios į rašytinių kalbų, šių kalbų kalbos bus labai skirtingos.
Žingsnis 3. Sužinokite, kaip parašyti kai kuriuos kinų simbolius (Hanzi)
Kai išmoksite skaityti kinų rašmenis, jums gali būti įdomu išmokti juos rašyti. Kinų simbolių rašymas yra sudėtingas įgūdis, reikalaujantis kantrybės ir meno prisilietimo.
- Pirmasis žingsnis mokantis rašyti kinų rašmenis yra ištirti radikalus, būtent potėpius, kurie vėliau suformuos personažą. Iš viso yra 214 radikalų ir kai kurie iš jų yra skirtingi simboliai, turintys reikšmę. Kiti radikalai naudojami tik kaip priedas tam tikriems simboliams formuoti.
- Rašant kinų rašmenis, brūkšnių tvarka yra labai svarbi, ir jūs turėtumėte laikytis tos tvarkos, pvz., Iš viršaus į apačią, iš kairės į dešinę ir horizontalias, tada vertikalias linijas. Jei brūkšnelių tvarka neteisinga, gaunami simboliai nebus tikslūs.
Žingsnis 4. Perskaitykite kinų tekstą
Praktikuokite skaityti kinų tekstus bent 15–20 minučių per dieną, kad pagerintumėte kinų skaitymo įgūdžius.
- Iš pradžių galite perskaityti vaikams skirtas knygas ar darbo knygeles (kurios beveik visada parašytos „Pinyin“), kad galėtumėte praktikuoti savo pagrindinius skaitymo įgūdžius. Kinų skaitymo šaltinių taip pat galite rasti internete.
- Taip pat galite praktikuoti tai, ką išmokstate kasdieniame gyvenime. Pabandykite parduotuvėse perskaityti Kinijos etiketes ant maisto produktų arba apsilankę restorane paprašykite padavėjo pateikti kinišką meniu.
- Pagerėjus skaitymo įgūdžiams, pabandykite skaityti kiniškus laikraščius (kurie paprastai spausdinami kinų rašmenimis) ir darykite tai, ką galite. Be skaitymo įgūdžių praktikavimo, tai yra geras būdas supažindinti jus su kinų kultūra ir ten aktualiomis problemomis.
Žingsnis 5. Pabandykite kasdien rašyti kinų kalba
Norėdami praktikuoti savo rašymo įgūdžius, pabandykite parašyti trumpus sakinius kinų kalba. Galite naudoti „Pinyin“arba „Hanzi“.
- Laikyti dienoraštį kinų kalba taip pat galite. Galite kinų kalba užrašyti tokius paprastus dalykus, kaip tos dienos oras, kaip jaučiatės ar ką veikėte tą dieną. Jei norite ir pasitikite savimi, galite paprašyti savo draugo, galinčio skaityti ir kalbėti kinų kalba, perskaityti jūsų dienoraštį ir patikrinti, ar jūsų rašte nėra klaidų.
- Arba galite rašyti savo susirašinėjimo draugui kinų kalba. Tai gali būti naudinga jums ir jūsų draugams, nes jūs galite praktikuoti savo kinų rašymą, o jūsų draugai gali rašyti angliškai arba indonezietiškai. Taip pat galite paprašyti savo susirašinėjimo draugo, kad atsakydamas į jūsų laišką įterptų pataisymus.
- Paskutinis dalykas, kurį galite padaryti, kad praktikuotumėte savo kinų rašymo įgūdžius, yra sudaryti paprastus kinų sąrašus, pvz., Bakalėjos sąrašus. Taip pat galite sukurti etikečių elementams namuose kinų kalba.
3 metodas iš 3: susipažinimas su kinų kalba
Žingsnis 1. Praktikuokite gimtakalbį kinų kalbą
Kalbėjimasis su gimtakalbiais yra geriausias būdas išmokti kinų kalbos. Tai paskatins greičiau mąstyti, patobulins akcentą ir supažindins su neformaliomis ar šnekamosiomis formomis, kurių galbūt nerasite vadovėliuose.
- Jei turite draugų kinų ar draugų, kurie laisvai kalba mandarinų kalba, išveskite juos kavos ir kalbėkite su jumis kinų kalba valandą ar dvi kiekvieną savaitę. Jie mielai jums padės… kol pavaišinsite juos kava!
- Jei neturite kinų draugų ar pažįstamų, kurie laisvai kalba kinų kalba, galite pabandyti reklamuoti vietiniame laikraštyje arba paskelbti forumus internete apie savo norą praktikuoti kalbėti kiniškai. Savo mieste taip pat galite ieškoti kinų pokalbių grupių ar kinų pokalbių pamokų.
- Taip pat galite pabandyti kalbėtis su kinų kalbėtoju per „Skype“30 minučių ir po to pakaitomis naudotis indoneziečių arba anglų kalbomis, kad kalbėtojas kinų kalba galėtų patobulinti savo indoneziečių ar anglų kalbos įgūdžius.
Žingsnis 2. Klausykitės kiniškų juostų ar kompaktinių diskų
Tai įdomus dalykas, kurį galite padaryti, kad toliau susipažintumėte su kinų kalba. Jūs netgi galite tai padaryti bet kur.
- Nesvarbu, jei negalite pagauti kiekvieno ištarto žodžio. Pabandykite būti aktyvus klausytojas ir įsiklausykite į žodžius ar frazes, apie kurias kalbama. Lėtai, bet užtikrintai jūsų supratimas didės.
- Tai tinka tiems, kurie dažnai keliauja. Jie tiesiog groja kiniškus kompaktinius diskus savo automobilio muzikos grotuve arba traukinyje klausosi kiniškų podcast'ų. Jūs netgi galite pabandyti klausytis kompaktinio disko ar podcast'o atlikdami namų darbus, pavyzdžiui, šluodami ar plaudami indus.
Žingsnis 3. Žiūrėkite kinų filmus ir animacinius filmus
Be to, kad tai smagu, ji taip pat gali supažindinti jus su kinų garsais ir sakinių struktūromis, kurių galbūt nežinojote.
- Pabandykite žiūrėti kinų animacinius filmukus ar trumpus klipus tokiose svetainėse kaip „Youtube“arba išsinuomokite kinų filmą iš savo miesto kino nuomos centro. Iš pradžių jums gali prireikti subtitrų žiūrint filmą, tačiau stenkitės neskaityti daug subtitrų. Sužinokite, kiek dialogo galite suprasti savarankiškai, nežiūrėdami į subtitrus.
- Stenkitės būti iniciatyvūs, pristabdydami filmą, kai išgirsite tam tikrus žodžius ar frazes, ir laikykitės tarimo. Tai gali padėti jums ištarti žodžius ar frazes natūralesniu tarimu.
Žingsnis 4. Nebijokite, kai padarysite klaidą
Ši baimė gali būti didžiausia kliūtis mokytis kinų kalbos.
- Turėtumėte pabandyti kovoti su šia baime, kad galėtumėte pasiekti savo pagrindinį tikslą - laisvai kalbėti mandarinų kalba.
- Atminkite, kad visi daro klaidų, kai mokosi naujos kalbos. Jūs privalote padaryti klaidų, dėl kurių jums gali būti gėda, tačiau jums nereikia jaudintis, nes tai yra mokymosi proceso dalis.
- Taip pat atminkite, kad jūsų tikslas išmokti kinų kalbą yra ne tobulumas, o jūsų kinų kalbos įgūdžių lavinimas. Nebijokite klysti. Pasimokykite iš tų klaidų ir toliau tobulinkite bei tobulinkite savo kinų kalbos įgūdžius.
5 žingsnis. Apsvarstykite galimybę apsilankyti Kinijoje
Apsilankymas mokomos kalbos tėvynėje yra geras būdas geriau pažinti kalbą.
- Kinija yra šalis, turinti daug įvairovės. Nuo judrių Pekino gatvių iki Didžiosios sienos spindesio lankytojai visada ras ką nors įdomaus. Galite susipažinti su tradicinėmis kinų kultūromis, išbandyti daug skanių tradicinių maisto produktų arba aplankyti senovinių griuvėsių ir karų vietas.
- Kaip alternatyvą galite aplankyti kitas šalis, kuriose yra daug kinų kilmės gyventojų, pavyzdžiui, Taivaną, Malaiziją, Singapūrą ir Filipinus. Prieš išvykdami įsitikinkite, kad esate pasiruošę skirtingoms jų tarmėms, nes ne visos tarmės skamba taip pat, kaip vietinės mandarinų kalbos.
Patarimai
- Neskubėkite mokytis mandarinų kalbos. Daugeliui žmonių sunku tai išmokti.
- Apsilankykite svetainėse, kuriose yra kinų kalbos žodžių tarimas, kad žinotumėte, kaip jie skamba ir kaip juos teisingai ištarti.
- Mandarinų kalba yra sudėtinga. Todėl būkite tvirti, kai jį studijuosite.
