Hindi (मानक) yra oficiali Indijos kalba, išskyrus anglų kalbą, ir yra naudojama kaip vieninga kalba Indijos subkontinente ir indai užsienyje. Hindi kalba turi bendras šaknis su kitomis indų arijų kalbomis, tokiomis kaip sanskritas, urdu ir pandžabų kalba, taip pat indo-iraniečių ir indoeuropiečių, įskaitant tadžikų, puštų, serbų-kroatų ir anglų kalbas. Žinodami hindi kalbos pagrindus, nesvarbu, ar tai pagrįsta paveldimumu, verslu, ar smalsumu, galite bendrauti su 1 milijardu indėnų ir jų palikuonių visame pasaulyje ir pasinerti į turtingą kalbą bei kultūrą.
Žingsnis
1 dalis iš 4: Hindi abėcėlės mokymasis
1 žingsnis. Studijuokite Dewanagari scenarijų
Dewanagari yra Indijos ir Nepalo abugida abėcėlė ir yra pagrindinė abėcėlė, naudojama rašyti hindi, maratų ir nepalų kalbomis. Hindi abėcėlė rašoma iš kairės į dešinę, be didžiųjų ir mažųjų raidžių ir pažymėta horizontaliomis linijomis, jungiančiomis raides.
Dewanagari abėcėlės schemą galite pamatyti čia:
Žingsnis 2. Žinokite balsius hindi kalba
Iš viso yra 11 balsių, kai kuriuose iš jų naudojami diakritiniai ženklai arba simboliai, pridedami prie raidžių, nurodant skirtingą tarimą. Yra dvi balsių formos. Pirmoji forma turi būti naudojama atskirai, o antroji - priebalsių sujungimui vienu žodžiu.
-
a ir aa
- nekeičia priebalsių. Taigi, jei matote vieną priebalsio raidę be modifikuoto simbolio, gaunamas garsas yra balsis.
- Kai pridedamas prie priebalsio, tai reiškia, kad simbolis pridedamas priebalsio pabaigoje (pavyzdžiui, na tampa naa, kai pridedamas kartu).
-
aš ir ee
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį kairėje priebalsio pusėje (prieš priebalsį).
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį dešinėje priebalsio pusėje (po priebalsio).
-
u ir oo
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį po priebalsio.
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį po priebalsio.
-
e ir ai
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį virš priebalsio.
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį virš priebalsio.
-
o ir au
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį priebalsio dešinėje (po priebalsio).
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį priebalsio dešinėje (po priebalsio).
-
ri
- Kai pridedamas prie priebalsio, pridėkite simbolį po priebalsio.
- Ši balsė nėra dažnai naudojama ir randama tik hindi kalbos sanskrito kilmės žodžiuose.
- Norėdami gauti išsamų tarimo vadovą, apsilankykite šiame puslapyje:
Žingsnis 3. Žinokite priebalsius hindi kalba
Hindi kalba turi 33 priebalsius. Abėcėlės išdėstymas grindžiamas tuo, kaip tariate burną ir gerklę. Kadangi hindi kalba vartojama daugiau priebalsių, kai kurie jų atitikmens mūsų kalboje neturi. „A“šalia kai kurių priebalsių rodo, kad raidė buvo tariama iškvepiant (tai yra, tvirtai tariama, kaip p „žmoguje“ar „skruoste“).
- Velarų priebalsiai tariami naudojant liežuvio nugarą arba burnos stogą (pvz., K arba j): k, k (a), g, g (a), n
- Palatiniai priebalsiai tariami uždėjus liežuvio priekį už dantenų. (pavyzdžiui, j „pirštu“): ch, ch (a), j, j (a), n
- Retrofleksiniai priebalsiai tariami atlenkiant liežuvį atgal ir paliečiant burnos stogą už dantenų (pavyzdžiui, javanų t-garso thuthuk): t, t (a), d, d (a), n
- Prisilietimo priebalsiai (atvartų priebalsiai) tariami liečiant liežuvio galiuką prie viršutinių priekinių dantų stogo (pavyzdžiui, vartojant t labai subtiliame angliškame žodyje sviestas): d ir d (a)
- Dantų priebalsiai, ištarti liečiant liežuvio galiuką už priekinių dantų (pvz., Th angliškai plonas): t, t (a), d, d (a), n
- Labialiniai priebalsiai, ištarti uždarant viršutines ir apatines lūpas (pavyzdžiui, „b“„kūdikiui“): p, p (a), b, भ b (a), m
- Pusbalsių priebalsiai arba priebalsiai, kurie taip pat turi balsių charakteristikas (pvz., „W“„dwi“): y (kaip „tikrai“), r, l, w arba v
- Garsus priebalsis, išreikštas liežuvio galiuku stumiant orą ir skleidžiant šnypščiantį garsą: sh, sh, s
- Glottalinis priebalsis, tariamas naudojant glottis gerklės gale, kaip arabiškas hamzah garsas.: H
Žingsnis 4. Atskirkite balsingus ir bebalsius priebalsius
Yra du pagrindiniai hindi priebalsių ištarimo būdai, išreikšti ir nutildyti. Paaiškinimai gali atrodyti šiek tiek sudėtingi, tačiau pradėję praktikuoti galėsite pajusti skirtumą.
- Įgarsinti priebalsiai tariami vibruojant balso stygoms. Pavyzdžiui, z „substancijoje“, o g - „mergaitė“.
- Bebalsiai priebalsiai tariami nevirpant balso stygų. Pavyzdžiui, s į „brangioji“ir k į „katė“.
5 žingsnis. Atskirkite iškvepiamus ir neišsikvėpusius priebalsius
Hindi priebalsiai taip pat skirstomi į dvi pagrindines subkategorijas, būtent pūstas ir nepūstas. Kartais rasite bebalsių iškvepiamųjų priebalsių, bebalsių iškvepiamųjų priebalsių ir pan.
- Pūtimas čia reiškia oro išstūmimą per burną.
- Norėdami suprasti jo taikymą hindi kalba, turite klausytis hindi kalbėtojų įrašų.
Žingsnis 6. Klausykitės įrašytos hindi kalbos abėcėlės deklamavimo ir pabandykite pamėgdžioti
Hindi abėcėlė gali atrodyti svetima, ypač jei esate susipažinęs su lotyniška abėcėle, tačiau praktiškai galėsite patys išsiaiškinti, kaip ją ištarti. Peržiūrėkite šią vaizdo medžiagą:
Kelis kartus išklausę įrašą, išjunkite jį ir pabandykite pamėgdžioti tarimą. Neskubėkite, mokykitės lėtai
Žingsnis 7. Išmokite rašyti hindi abėcėlę
Dewanagari gali būti lengviau išmokti, jei pamatysite, kaip jis parašytas. Internete yra keletas pamokų, tačiau labiausiai rekomenduojama yra hindibhasha.com.
2 dalis iš 4: Hindi kalbos gramatikos mokymasis
Žingsnis 1. Žinokite daiktavardžius hindi kalba
Daiktavardžiai naudojami daiktams, vietoms, emocijoms, gyvūnams ir žmonėms. Hindi kalba visi daiktavardžiai turi lytį - vyrišką (M) arba moterišką (F). Daiktavardžio lytis yra labai svarbi gramatikoje ir bendravime. Taigi, mokydamiesi hindi kalbos daiktavardžių, taip pat turėtumėte išmokti jų lytį, kad galėtumėte juos tinkamai naudoti.
- Bendroji daiktavardžių lyties nustatymo taisyklė yra ta, kad žodžiai, kurie baigiasi balsiu aa, paprastai yra vyriški, o žodžiai, kurie baigiasi balsiu ee, dažniausiai yra moteriški. Tačiau ši taisyklė taip pat turi daug išimčių. Taigi jūs vis dar turite išmokti kiekvieno daiktavardžio lytį per rote ir praktiką.
- Pavyzdžiui, berniukų daiktavardis yra larkaa (M), o mergaičių - larkee (F). Taigi čia galioja bendra taisyklė.
- Kita vertus, tokie daiktavardžiai kaip bananų kelaa (M) ir table mez (F) arba house ghar (M) yra bendrosios taisyklės išimtys.
Žingsnis 2. Atpažinkite įvardžius hindi kalba
Paprasti įvardžiai, tokie kaip „jis, aš, mes, jie“, yra raktas bendraujant bet kokia kalba, įskaitant hindi. Štai įvardžiai hindi kalba:
- Vienaskaitos pirmasis asmuo yra pagrindinis: aš
- Pirmasis daugiskaitos asmuo yra kumpis: mes
- Vienaskaitos antrasis asmuo taip pat yra: jūs (pažįstamas)
-
Antrasis asmuo daugiskaita yra tum: jūs, vaikinai (neoficialus), aap: jūs, vaikinai (oficialus)
- Pastaba neformaliems ir formaliems įvardžiams: įvardžiai vartojami atsižvelgiant į mandagumo lygį pokalbyje. Pirmame susitikime, kalbėdami su vyresniu asmeniu arba parodydami pagarbą kitam asmeniui, naudokite oficialią aap.
- Naudokitės neoficialiu pokalbiu, kai kalbate su artimais draugais ar giminaičiais. Naudokite per daug neoficialiuose ar intymiuose pokalbiuose, pavyzdžiui, su sutuoktiniu ar mažu vaiku. Naudojimas per daug su nepažįstamais žmonėmis ar nepažįstamais žmonėmis laikomas labai nemandagiu.
- Vienaskaitos trečiasis asmuo yra ja: jis/ji/šis
-
Trečiojo asmens daugiskaita yra vah: jis/ji
- Kasdieninėje hindi kalboje skiriasi žodžių tarimas, būtent tariamas yeh ir tariamas voh. Naudokite yeh, kai kalbate apie ką nors ar kažką artimo. Taigi, jei asmuo stovi šalia jūsų, naudokite yeh.
- Naudokite voh kalbėdami apie žmones ar dalykus, kurie yra toli. Taigi, jei asmuo stovi kitoje gatvės pusėje, naudokite voh.
- Jei nesate tikri, naudokite voh.
- Trečiojo asmens daugiskaita yra jūs: jie/šis (daugiau nei vienas artimas objektas)
-
Trečiojo asmens daugiskaita yra ve: jie/ji (daug daugiau nei vienas dalykas)
- ve dažnai tariama kaip vienaskaitos voh forma. Trečiojo asmens įvardžių tarimo taisyklės išlieka tos pačios, būtent jūs artimiems žmonėms/daiktams (atstumo atžvilgiu) ir vo žmonėms/daiktams, kurie yra toli.
- Atkreipkite dėmesį, kad „yeh“arba „voh“gali reikšti vyrą arba moterį, reiškiančius žodį. Taigi asmeniniuose įvardžiuose nėra lyčių skirtumo, kaip yra anglų kalba. Turite atsižvelgti į kontekstą, kad nustatytumėte, ar tai berniukas, ar mergaitė.
Žingsnis 3. Atpažinkite hindi kalbos veiksmažodžius
Veiksmažodžiai apibūdina veiksmus, įvykius ar aplinkybes. Pirmiausia išmokite hindi kalbos veiksmažodžius pagrindine forma, nes juos vartojant veiksmažodis keičiamas pašalinant pagrindinės formos pabaigą ir pridedant priesagas (afiksus už). Pagrindiniai hindi veiksmažodžiai visada baigiasi naa.
Pagrindinių hindi kalbos veiksmažodžių pavyzdžiai yra honaa (būti), pahrnaa (skaityti ar mokytis), bolnaa (kalbėti), seekhnaa (mokytis), jaanaa (eiti)
Žingsnis 4. Išmokite veiksmažodžių keitimo pagrindus
Kaip ir daiktavardžiai, veiksmažodžiai taip pat turi būti pakeisti, kad atspindėtų skirtingas gramatines kategorijas, tokias kaip skaičius, lytis, laikas ir nuotaika.
-
Pavyzdžiui, šakninis žodis honaa (būti) skaičiaus atžvilgiu pasikeičia į::
- pagrindinis kvailys: aš
- kumpis hainas: mes
- too hai: tu (pažįstamas)
- tum ho: tu (neoficialus)
- aap hain: tu (oficialus)
- aha labas: jis/šis
- voh labas: jis/jis
- jūs hain: jie/šis (daugiau nei vienas
- ve hain: jie/tas (daugiau nei vienas)
-
Yra trys lyties pokyčiai laiko atžvilgiu:
- Vienišiems vyriškiems subjektams pašalinkite naa galą ir pridėkite taa.
- Daugiskaitos vyriškiems subjektams pašalinkite naa galą ir pridėkite te.
- Jei yra vienaskaitos ar daugiskaitos moteriškųjų dalykų, pašalinkite galūnę naa ir pridėkite tee.
- Kadangi hindi kalbos veiksmažodžiuose yra daug laikų, turėsite naudoti hindi kalbos vadovėlį ar kitą informacinę medžiagą, kad sužinotumėte apie veiksmažodžių pakeitimus, išskyrus esamąjį laiką. Informacinis žodynas bus labai naudingas.
Žingsnis 5. Praktikuokite pokalbį naudodami ilgesnes frazes ir sakinius
Susipažinę su daiktavardžiais, įvardžiais ir veiksmažodžiais, galite išmokti kitų elementų.
3 dalis iš 4: praktikuokite žodžius ir frazes hindi kalba
Žingsnis 1. Įsigykite gerą hindi-indoneziečių (Indijos-Indonezijos) žodyną
Maži kišeniniai žodynai yra naudingi, jei norite sužinoti vieno ar dviejų žodžių reikšmę, tačiau, jei rimtai ketinate formaliai mokytis hindi kalbos, verta nusipirkti akademinį žodyną.
Taip pat galite išbandyti internetinį hindi žodyną
2 žingsnis. Sužinokite dienų pavadinimus
Pradėkite nuo pagrindinio žodžio, padedančio priprasti prie balsių ir priebalsių derinimo kuriant žodžius ar frazes. Sutelkite dėmesį į hindi ir dewanagari žodžių atpažinimą. Dienos pavadinimai hindi kalba yra šie:
- Sekmadienis, hindi kalba: Raveevaa, Dewanagari: R
- Pirmadienis, hindi kalbos žodžiai: somvaa, Dewanagari: R
- Antradienis, hindi kalbos žodžiai: mangalvaa, Dewanagari: R
- Trečiadienis, hindi kalbos žodžiai: budvaa, Dewanagari: R
- Ketvirtadienis, hindi kalba: guRoovaa, conscilagari: R गुरुवार
- Penktadienis, hindi kalba: shukRavaa, Dewanagari: R
- Šeštadienis, hindi kalbos žodžiai: shaneevaa, Dewanagari: R
Žingsnis 3. Išmokite pagrindinius laiko ir vietos žodžius
Po dienų pavadinimų išmokite kitus hindi kalbos žodžius kartu su jų rašymu Dewanagari abėcėlėje.
- Vakar hindi kalbos žodžiai: kal, Dewanagari:
- Šiandien hindi kalbos žodžiai: aaj, Dewanagari:
- Rytoj hindi kalbos žodžiai: kal, Dewanagari:
- Popietiniai hindi kalbos žodžiai: din, conscilagari:
- Vakaras, hindi kalbos žodžiai: Raat, conscilagari:
- Sekmadienis, hindi kalbos žodžiai: haftaa, conscilagari:
- Mėnulis, hindi žodžiai: maheenaa, conscilagari:
- Metai, hindi kalbos žodžiai: aal, Dewanagari:
- Sekundės, hindi kalba: doosRaa
- Minutės, hindi kalbos žodžiai: mint, conscilagari:
- Laikrodis, hindi kalbos žodžiai: gantaa, conscilagari:
- Rytas, hindi kalbos žodis: saveRey, conscilagari:
- Vakarinis, hindi kalbos žodis: shaam, scenarijus:
- Vidurdienis, hindi kalba: dopeheR, conscilagari:
- Vidurnakčio, hindi kalbos žodis: aadeeRaat, conscilagari:
- Dabar hindi kalbos žodžiai: ab, conscilagari:
- Vėliau hindi kalbos žodžiai: baad mey, conscilagari:
Žingsnis 4. Pabandykite praktikuoti frazių ar sakinių naudojimą su kalbančiu partneriu ar įrašymo įrenginiu
Vienas iš geriausių būdų įsiminti abėcėlę ir pasiruošti pagrindinėms gramatikos pamokoms yra pokalbis hindi kalba. Kalbos praktika yra svarbiausias būdas išmokti bet kurią kalbą.
- Raskite bendraklasį hindi kalbos pamokose arba internetiniame kalbos forume ką nors, kas nori praktikuoti šnekamąją hindi kalbą. Taip pat kaip nuorodą galite naudoti pagrindinį frazės įrašymą.
-
Pradedantiesiems sutelkite dėmesį į šias frazes:
- Sveiki! Hindi: Namastey!, Dewanagari:
- Labas rytas!, Hindi kalba: Suprabhaat, Dewanagari:
- Labas vakaras !, hindi kalba: Shubh sundhyaa, Dewanagari:
- Sveiki! (sveikinu ką nors), hindi kalba: Aapka swaagat hi!, Dewanagari:
- Kaip tau sekasi?, Hindi kalba: Aap kaisey hain?, Dewanagari:?
- Man viskas gerai, ačiū !, hindi: Mein theek hoon, shukriya!, Dewanagari:
- tu?, hindi: Aur aap?, Dewanagari:?
- Gerai/vidutiniškai, hindi kalba: Accha/Theek -thaak, Dewanagari:/-ठाक
- Ačiū (daug) !, hindi kalba: Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), Dewanagari: (बहुत)
- Norėdami sužinoti, naudokite šią nuorodą, kad išgirstumėte frazės tarimą ir išsamią informaciją:
- Nebijokite kalbėti, net jei žinote tik pagrindinį žodyną ir gramatiką. Kuo greičiau pradėsite, tuo greičiau suprasite pagrindus. Norint išmokti hindi kalbos, reikia praktikos ir ryžto.
4 dalis iš 4: Žinių ugdymas
Žingsnis 1. Praktikuokite naudotis internetinėmis pamokomis
Yra keletas universitetų, kurie siūlo nemokamas internetines pamokas. Ieškokite garso ir vaizdo pamokų, kad galėtumėte vienu metu išgirsti pokalbį ir istoriją.
- Šiaurės Karolinos valstijos universitetas siūlo 24 studijų vaizdo įrašų seriją, kurioje pateikiamos abėcėlės, žodyno, gramatikos ir kultūros instrukcijos, taip pat pratimai ir viktorinos, žinoma, įvadas į anglų kalbą.
- Dar anglų kalba Pensilvanijos universitetas siūlo 20 garso pamokų, apimančių hindi kalbos gramatikos pagrindus.
2 žingsnis. Raskite gerą vadovėlį
Kai būsite susipažinę su pagrindiniu žodynu ir gramatika, jums reikės išsamių išteklių, kad išmoktumėte sudėtingesnių elementų. Jei įmanoma, ieškokite vadovėlių, kuriuose būtų garso elementų. Čia yra gera informacinė knyga, bet su įžanga anglų kalba:
- Pradedantiesiems labai rekomenduojamos knygos ir kursai, kuriuose skamba Rupert Snell hindi kalbos mokymas.
- Elementary Hindi by Richard Delacy and Sudha Joshi susideda iš vadovėlio ir pratybų sąsiuvinio su garso kompaktiniu disku.
- Sonia Taneja „Praktika daro tobulą“Pagrindinė hindi kalba yra praktinė knyga, kuria remiamasi turimomis žiniomis ir praktinėmis sąvokomis, tokiomis kaip žodžių keitimas.
Žingsnis 3. Perskaitykite daug medžiagos hindi kalba
Laimei, hindi kalba yra daug internetinių išteklių, įskaitant laikraščius, tinklaraščius ir socialinę žiniasklaidą. Be to, yra daug poetų, filosofų ir religinių rašytojų hindi literatūros kūrinių, datuojamų 760 m.
- Populiariausias hindi laikraštis Indijoje yra Dainik Jagaran. Kiti ne mažiau svarbūs laikraščiai yra „Hindustan“, „Dainik Bhaskar“ir „Rajasthan Patrika“. Be to, yra ir BBC „India India“svetainė.
- „Parikalpana“apdovanojimas yra kasmetinis apdovanojimas, teikiamas Indijos tinklaraščiams, panašiai kaip „Bloggie“apdovanojimai anglų dienoraščiuose.
- Kaip ir daugelis kitų šalių, „Facebook“, „LinkedIn“ir „Twitter“yra populiari socialinė žiniasklaida Indijoje. Apsilankę hindi kalbos socialinės žiniasklaidos puslapiuose, galėsite pasiekti šią kalbą ir populiariosios kultūros temas.
- Tarp žymiausių rašytojų hindi literatūroje yra Chanda Bardai, knygos „Prathviraj Rasau“(XII a.) Autorė; Kabiras (XIV a.), Religinis rašytojas; poetas Ganga Das (1823-1913); romanistas Munshi Premchandas (XIX a.); Dharmaviras Bharati (XX a.); ir romanistė Jainendra Kumar (XX a.).
- Taip pat galite pradėti nuo vaikiškų knygų, nes jos parašytos labai paprastai ir paprastai apima paveikslėlius. Apsilankykite Learning-Hindi.com, kur rasite internetinių knygų vaikams hindi kalba kolekciją.
Žingsnis 4. Žiūrėkite filmus hindi kalba
Indijos kino pramonė yra didžiulė, žinoma kaip „Bolivudas“. Bolivudas yra produktyviausia kino industrija pasaulyje, kasmet išleidžiantis daugiau nei 1000 filmų. Indai mėgsta žiūrėti filmus, tai patvirtina 2,7 milijardo kasmet parduodamų bilietų, ir tai yra daug daugiau nei bet kurioje kitoje šalyje. Dėl internetinių srautinio perdavimo paslaugų, tokių kaip „Netflix“, ir turinio teikėjų, tokių kaip „iTunes“, namuose galite žiūrėti daug indiškų filmų. Žiūrėkite filmą originalo kalba (be dubliavimo) su indonezietiškais subtitrais, kad įgytumėte klausymo įgūdžių.
- Kai kurie žymiausi filmai hindi kine yra „Mughal-e-Azam“(dažnai didžiausias visų laikų Bolivudo filmas), komedija „Golmaal“ir drama „Kahaani“.
- Jei jums patinka superherojų filmai, Indija taip pat turi vieną. Kai kurie iš jų yra Krrish ir Ra. One.
Žingsnis 5. Dalyvaukite Indijos kultūros renginyje
Jei gyvenate miestelyje, dažniausiai vyksta įvairūs kultūriniai renginiai, kuriuos organizuoja tarptautiniai studentai. Be to, miestai, kuriuose yra daug Indijos gyventojų, taip pat dažnai rengia festivalius ir kitus kultūrinius renginius, ir tai yra jūsų galimybė susirasti draugų ir sužinoti apie Indijos kultūrą. Jei šalia jūsų yra Indijos ar induistų kultūros centras, patikrinkite renginių kalendorių arba susisiekite su organizatoriais.
Jei šalia jūsų gyvenamosios vietos nėra jokių kultūrinių renginių, ieškokite internete
Žingsnis 6. Raskite draugą, kuris kalba hindi kalba
Kadangi pasaulyje yra tiek daug indų, gali būti, kad pažįstate ką nors, kas gali kalbėti hindi kalba. Jiems patiks mokėti savo gimtąją kalbą, ypač jei jie gyvena toli nuo gimtosios šalies.
- Tokios svetainės kaip meetup.com yra puikus būdas susitikti su žmonių grupėmis, kurios nori sužinoti apie hindi ir indų kultūrą. Šiuo metu susitikime yra 103 grupės 70 šalių, tačiau jei savo rajone tokios neturite, kodėl gi nesukūrus savo?
- Pabandykite kalbėtis su žmonėmis Indijos restoranuose ar parduotuvėse. Galite ne tik praktikuoti, bet ir išbandyti bei išmokti skanių indiškų patiekalų.
Patarimai
- Mokantis bet kokios kalbos, verta pasinerti į kultūrą. Dalyvaukite Indijos festivaliuose, pabandykite susitikti su indėnais, eikite į indų restoranus ir pabandykite užsisakyti maisto hindi kalba. Kuo daugiau praktikuositės kasdieniame gyvenime, tuo geresni bus jūsų įgūdžiai.
- Kitas būdas išmokti hindi kalbos kasdien yra skaityti etiketes, ženklus ir knygas vaikams. Hindi ir sanskrito kalbos turi turtingas literatūros tradicijas. Taigi, jei jūsų hindi kalbos supratimas yra geresnis, pabandykite skaityti poeziją ir trumpus romanus ar knygas hindi kalba.
