Dialogas yra svarbus grožinės literatūros scenarijaus elementas, nes jis suteikia aiškesnių užuominų apie esamus personažus, apie tai, kaip jie tarpusavyje sąveikauja, ir sukuria daugiau dinamikos pačiame pasakojimo procese. Kai kurie rašytojai, pavyzdžiui, Ernestas Hemingvėjus ar Raymondas Carveris, labai rėmėsi dialogu, tačiau kiti juo naudojosi rečiau. Tačiau prieš pradėdami naudoti dialogą rašydami, svarbu suprasti, kaip pertraukti dialogą. Šios kelios pagrindinės taisyklės padės jūsų rašymui atrodyti prasmingiau ir profesionaliau.
Žingsnis
1 dalis iš 3: Pagrindų supratimas
Žingsnis 1. Padėkite skyrybos ženklus sakiniuose, kurie baigiasi dialogo žodžiais
Rašydami dialogą, svarbiausias dalykas, kurį turite atsiminti, yra tas, kad dialogą turite sudėti kabutėse ir uždaryti kableliu kabutės viduje, jei ketinate pridėti tam tikrus žodžius, nurodančius kalbėtoją. Naudojant kablelį, po kurio eina baigiamoji kabutė, po kurio eina veiksmažodis ir įvardžio arba kalbančio asmens vardas (arba atvirkštine tvarka: vardas arba įvardis, tada veiksmažodis), dažniausiai naudojamas skyrybos skyrybos būdas. Štai keletas pavyzdžių:
- „Aš tiesiog noriu skaityti knygą visą dieną gulėdamas lovoje“, - sakė Marija.
- „Aš tikrai norėjau tai padaryti, bet, deja, turiu eiti į darbą“, - sakė Tomas.
- „Galite pailsėti savaitgalį“, - sakė Marija.
2. Padėkite skyrybos ženklus sakiniuose, prasidedančiuose dialogo žodžiais
Kai sakinį pradedate žodžiais, rodančiais dialogą, galioja tos pačios taisyklės. Vienintelis skirtumas yra tas, kad dabar sakinio pradžioje naudojate veiksmažodį ir įvardį arba kalbėtojo vardą, po kurio eina kablelis, pradinė kabutė, dialogo turinys, taškas ar kitas baigiamasis skyrybos ženklas, o tada uždarymo kabutėje. Štai keletas pavyzdžių:
- Marija pasakė: „Aš maniau, kad pusryčiams tiesiog valgysiu keksiukus“.
- Tomas paklausė: „Ar manai, kad tai yra sveikiausias pasirinkimas?
- Jis atsakė: „Žinoma, ne. Bet būtent tai mane taip ir viliojo “.
Žingsnis 3. Padėkite skyrybos ženklus sakiniuose, kurių viduryje yra dialogo žodžiai
Kitas dialogo skyrybos būdas yra žodžius, nurodančius dialogą, sakinio viduryje. Tai sukurs pauzę tęsiant sakinį. Norėdami tai padaryti, įterpkite skyrybos ženklą pirmoje dialogo lango dalyje, kaip įprasta, tačiau dabar nededate taško ar uždarymo skyrybos ženklo, o antroje dalyje įterpiate kablelį dialogo langas. Nepamirškite šios antrosios dialogo dalies nepradėti didžiosiomis raidėmis, nes tai yra to paties sakinio dalis. Štai keletas pavyzdžių:
- - Aš noriu bėgti, - tarė Marija, - bet aš mieliau tiesiog sėdėsiu šioje supamojoje kėdėje.
- „Yra keletas įdomesnių dalykų nei sėdėjimas supamojoje kėdėje, - sakė Tomas, - tačiau kartais viskas, ką reikia padaryti, yra bėgimas.
- - Man nereikia bėgti … - atsakė Marija, - kaip man nereikia akmenukų į batus.
Žingsnis 4. Padėkite skyrybos ženklus ant sakinių, kuriuose yra dialogo žodžių tarp dviejų dialogo sakinių
Vienas iš būdų pertraukti dialogą yra pažymėti vieną iš sakinių kaip įprasta, uždėti tašką pabaigoje ir tada pradėti naują sakinį, visai nerodant kalbėtojo. Atsižvelgiant į kontekstą, turėtų būti akivaizdu, kad kalbėtojai yra tas pats asmuo. Štai keletas pavyzdžių:
- „Nauji mokiniai mokykloje atrodė gerai“, - sakė Marija. - Noriu geriau jį pažinti.
- „Maniau, kad jis atrodo šiek tiek įžūlus ir nedraugiškas“, - atsakė Tomas. - Tu irgi geras, nori su juo draugauti.
- - Nežinau, - tarė Marija. „Man tiesiog patinka suteikti galimybę kitiems žmonėms. Jūs taip pat turite tai padaryti kartais “.
Žingsnis 5. Įdėkite skyrybos ženklus į dialogus, kuriuose nėra dialogo žodžių
Daugeliui dialogų nereikia tam tikrų žodžių, rodančių dialogo egzistavimą. Iš konteksto bus aišku, kas yra kalbėtojas. Po sakinio taip pat galite naudoti įvardžius arba asmens vardą, kad jis būtų dar aiškesnis. Neleiskite skaitytojui raustis po kiekvieną eilutę arba grįžkite į ankstesnį skyrių, kad sužinotumėte, kas kalba šiame anoniminiame dviejų žmonių dialoge. Taip pat nekartokite „jis pasakė“kiekvieną kartą sakydamas sakinį. Štai keletas pavyzdžių:
- „Nemanau, kad šie santykiai gali tęstis“. Marija žaidė su savo rašikliu.
- Tomas pažvelgė į grindis, ant kurių buvo. - Kodėl tu taip sakai?
- „Aš tai sakau, nes jaučiu. Šie santykiai neveiks, Tomai. Kaip tu to nematai?"
- - Gal aš aklas.
2 dalis iš 3: Kitų skyrybos ženklų naudojimas
Žingsnis 1. Uždėkite klaustuką
Jei norite uždėti klaustuką dialogo lange, uždėkite klaustuką prieš paskutinę kabutę, o ne įprastai naudojamą laikotarpį. Reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kad net jei tai atrodo keistai, rašydami dialogo žodžius vis tiek turėtumėte naudoti mažąsias raides (pavyzdžiui, „pasakyta“arba „atsakyta“), nes jie techniškai vis dar yra to paties sakinio dalis. Arba sakinio pradžioje galite įdėti žodžių, rodančių šį dialogą, arba jų visai nenaudoti. Štai keletas pavyzdžių:
- - Kodėl neateini į mano gimtadienį? - paklausė Marija.
- Tomas atsakė: „Maniau, kad išsiskyrėme. Ar mes neišsiskyrėme?"
- - Nuo kada išsiskyrimas yra gera priežastis neatvykti į kažkieno vakarėlį?
- - Ar yra geresnė priežastis? - pasakė Tomas.
Žingsnis 2. Uždėkite šauktuką
Jei norite dialogo lange įdėti šauktuką, vadovaukitės tomis pačiomis taisyklėmis, kaip ir tada, kai naudojate tašką ar klaustuką. Dauguma rašytojų pasakys, kad šauktukų reikėtų vengti, o sakiniai ir pati istorija perteiks dvasią be šauktuko. Vis dėlto kartais šauktuko naudojimas nepakenks. Štai keletas pavyzdžių:
- "Aš negaliu laukti, kol baigsis vasara, ir mes galime grįžti į mokyklą!" - tarė Marija.
- "Aš taip pat!" - pasakė Tomas. - Man taip nuobodu namuose.
- Marija atsakė: „Ypač aš! Vien tik šį mėnesį turiu trijų rūšių skruzdėlių kolekciją “.
Žingsnis 3. Įdėkite citatas į dialogo langą
Šis metodas yra šiek tiek sudėtingas ir nebus naudojamas labai dažnai, tačiau vis tiek verta to išmokti. Frazės, kuri yra meno kūrinio pavadinimas arba kažkieno citata, pradžioje ir pabaigoje padėkite tik vieną kabutę. Štai keletas pavyzdžių:
- „Mano mėgstamiausia Hemingvėjaus istorija yra„ Kalvos kaip balti drambliai “, - sakė Mary.
- „Ar mūsų anglų kalbos mokytojai dažnai to nevadina„ nuobodžiausia istorija visame pasaulyje “? - paklausė Tomas.
Žingsnis 4. Įdėkite skyrybos ženklą į atjungtą dialogo langą
Jei rašote dialogą tarp dviejų personažų, kad dialogas būtų tikresnis, turite parodyti, kad žmonės dažnai laukia savo eilės kalbėti mandagiai. Kartais jie gali sutrumpinti vienas kito sakinius pokalbio viduryje, kaip ir realiose situacijose. Norėdami nurodyti tokį pertraukimą, galite naudoti plokščią liniją nutraukto sakinio pabaigoje, tada įvesti sakinį, kuris nutraukė pradinį kalbėtoją, taip pat sakinio pradžioje galite naudoti lygią liniją, jungiančią pradinį sakinį vėl. Štai keletas pavyzdžių:
- Tomas pasakė: „Aš iš tikrųjų galvojau apie skambinimą, bet buvau per daug užsiėmęs ir …“
- - Aš pavargau nuo visų tavo pasiteisinimų, - įsiterpė Marija. „Kiekvieną kartą atšaukus skambutį -“
- - Šį kartą viskas kitaip, - atsakė Tomas. "Patikėk manimi."
3 dalis iš 3: numanomo įvaldymas
Žingsnis 1. Padėkite skyrybos ženklus sakiniuose, kuriuose naudojamas netiesioginis dialogas
Ne visi dialogai yra parašyti aiškiai arba juose naudojamos kabutės. Kartais jums nereikia/nereikia tiksliai pasakyti, ką sako kiekvienas veikėjas, bet tiesiog užsirašykite bendrą mintį, kad jis ar ji tai pasakė. Tai suteiks gaivų atokvėpį pavargusiam skaitytojui, sekus ankstesnes dialogų serijas, ir taip pat padės išvengti tiesioginio dialogo ištraukų, kai geriau įtraukti netiesioginį dialogą. Štai keletas pavyzdžių:
- Jis pasakė moteriai, kad nenori eiti į parką.
- Moteris sakė, kad jai nerūpi, jei jis nenori ateiti.
- Jis sakė, kad turi nustoti būti toks jautrus visą laiką.
Žingsnis 2. Naudokite dialogo žodžius, kad nurodytumėte pauzę
Vienas dalykas, kurį galite padaryti, yra nutraukti sakinius, sudedant dialogą nurodančius žodžius, pertraukas arba nurodant, kad veikėjas galvoja ar bando rasti tinkamus žodžius. Tai gali padėti įnešti pokalbiui įtampą ir jaustis tikresniu, nes ne kiekvienas iš karto gali rasti tobulą sakinį. Štai keletas pavyzdžių:
- - Gerai, - tarė Sara. - Manau, daugiau nėra ką pasakyti.
- - Žinau, - atsakė Džeris. - Bet aš noriu, kad tu pats surastum.
Žingsnis 3. Įdėkite skyrybos ženklus į dialogus, kuriuose naudojami daugiau nei vienas sakinys
Jums nereikia užrašyti dialogo žymeklių ar priversti kiekvieną personažą pasakyti po vieną sakinį. Kartais veikėjas kalbės ilgai, ir jūs galite tai lengvai parodyti, cituodami sakinius po vieną, kol veikėjas baigs kalbėti. Tada sakinio pabaigoje dedate paskutines kabutes arba pateikiate dialogo žodžius, nurodančius, kas yra kalbėtojas. Štai keletas pavyzdžių:
- "Aš toks pavargęs. Kas nori ateiti su manimi žiūrėti komedijos šou? - tarė Marija.
- Džeikas atsakė: „Verčiau palydėti savo šunį, nei eiti į darbą. Jis be manęs nieko negali padaryti “.
Žingsnis 4. Skirkite daugiau nei vieną pastraipą trunkantį dialogą
Kartais veikėjas nesustodamas kalba keletą pastraipų. Norėdami tai pažymėti tinkamais skyrybos ženklais, pirmosios pastraipos pradžioje turėtumėte naudoti kabutes, tada užsirašyti jo sakinius ir baigti pastraipą be pabaigos, pvz., Taško, klaustuko ar šauktuko. Tada pradėkite antrąją pastraipą su kita pradine kabute ir tęskite, kol veikėjas baigs kalbėti. Tokiu atveju, kaip įprasta, citatos pabaigoje uždėkite kabutę. Atlikite tai kaip žemiau pateiktas pavyzdys:
- (1 dalis:) „Aš tikrai norėjau jums papasakoti apie savo draugą Bilą … jis tikrai pamišęs.
- (2 dalis:) „Billas turėjo kaktusų sodą, bet jį pardavė, nes norėjo gyventi burlaivyje. Tada jis pardavė laivą pastatyti pilį, paskui nusibodo ir nusprendė plaukti per Atlanto vandenyną “.
Žingsnis 5. Punktuokite dialogą naudodami plokščią liniją, o ne kablelį
Ne visos šalys nurodo nekvotuotas, norėdamos nurodyti, kad veikėjas kalba. Kai kurios šalys, pvz., Rusija, Prancūzija, Ispanija, nurodo plokščias linijas. Tokiu būdu jums nereikia naudoti dialogo žodžių, jums tiesiog reikia įsitikinti, kad skaitytojas supranta, kas kalba. Jei pasirinksite šį metodą, turite tai daryti nuosekliai visą savo rašymo laiką. Tam reikia praktikos, tačiau tai gali sukelti įdomų efektą, jei to ir toliau laikysitės. Toliau pateikiami pavyzdžiai.
- -Manau, kad dabar turėčiau eiti.
- -Gerai.
- -Tada susitiksime vėliau.
Žingsnis 6. Ieškokite kitų žodžių nei „pasakyta“, rodančių dialogą
Nors tokie rašytojai kaip Hemingvėjus ar Carveris retai naudoja kitus dialogo žodžius, kartais galite naudoti ką nors tinkamesnio. Nors jums nereikia priblokšti skaitytojo tokiais žodžiais kaip „klausinėti“ar „ieškoti informacijos“, galite naudoti kitus žodžius kaip gaivinantį variantą. Štai keletas pavyzdžių:
- „Manau, kad mane domina mano jogos mokytojas“, - sako Lacy.
- Marija paklausė: - Ar jis tau ne per senas?
- „Ak, amžius yra tik skaičius“, - atsakė Liusė
