Čikagos stiliaus vadove yra du tipiški citavimo formatai: „Autoriaus data“arba „Autoriaus data“(naudojant tekstines citatas) ir „Bibliografinės pastabos“arba „Užrašai-bibliografija“(naudojant išnašas ar pabaigas). Citavimo formatas „Autorius-data“dažniau naudojamas moksluose ir socialiniuose moksluose, o „Bibliografinių pastabų“formatas paprastai apibrėžiamas kaip standartinis menų, istorijos ir humanitarinių mokslų formatas. Nors abu naudoja tą patį formatą bibliografijoms („Bibliografinės pastabos“) arba bibliografijoms/nuorodoms („Autoriaus data“), yra keletas nedidelių skirtumų. Prieš pasirinkdami konkretų stilių ar formatą, pasikalbėkite su savo mokytoju, profesoriumi, redaktoriumi ar leidėju apie formatą, kurį turite naudoti rašydami.
Žingsnis
1 metodas iš 4: teksto citatų naudojimas „Autoriaus datos“formatu
1 žingsnis. Skliaustuose įveskite autoriaus pavardę ir paskelbimo metus
Pateikite citatą iškart po informacijos, kurią norite cituoti, prieš baigiamąjį skyrybos ženklą. Įterpkite tarpą tarp autoriaus vardo ir datos, nepridėdami kablelio.
- Pavyzdžiui: (Schmidt 1935).
- Jei nežinote autoriaus vardo, vietoj autoriaus vardo naudokite tekstą paskelbusios organizacijos pavadinimą arba sutrumpintą pavadinimo versiją. Pavyzdžiui: (Psichikos tyrimų draugija 1935 m.) Arba („Kalbančio vombato paslaptis“1935 m.).
-
Neįtraukite skliausteliuose autoriaus vardo, jei jau minėjote jį sakinyje, kuriame yra citata. Vietoj to tiesiog įtraukite datą (ir puslapio numerį, jei reikia). Pavyzdžiui: „Johnas Schmidtas (1935, 217-218) teigė, kad kalbantis vombatas daugiau nei dešimtmetį gyveno jo Ilinojaus sodybos sienose“.
Pavyzdys anglų kalba: „Johnas Schmidtas (1935, 217-218) pripažįsta, kad vombatas, galintis„ kalbėti “, daugiau nei dešimtmetį gyveno jo Ilinojaus fermos sienose“
Žingsnis 2. Atskirkite 2-3 autorių vardus kableliais
Jei kūrinį ar tekstą, kurį cituojate, parašė 2–3 autoriai, visas jų pavardes skliausteliuose įrašykite prieš paskelbimo datą. Įterpkite kablelį tarp kiekvieno autoriaus vardo, išskyrus tarp paskutinio autoriaus vardo ir datos. Šaltinio tekste įveskite vardus eilės tvarka.
- Pavyzdžiui: (Schmidtas, Bjornas ir princas 1941).
- Pavyzdys indoneziečių kalba: (Schmidtas, Bjornas ir princas 1941).
Žingsnis 3. Parašykite pirmojo autoriaus vardą ir frazę „et al. “Arba„ ir tt “cituojant keturių (ar daugiau) autorių parašytus tekstus
Jei šaltinio tekstas, kurį cituojate, turi keturis (ar daugiau) autorių, nurodykite pirmojo autoriaus pavardę (pagal šaltinyje nurodytą vardą), po kurios rašykite frazę „et al. “Arba„ ir tt “ir išdavimo data. Nenaudokite kablelių.
- Pavyzdžiui: (Schmidt ir kt. 1937).
- Pavyzdys indoneziečių kalba: (Schmidt ir kt. 1937).
Žingsnis 4. Naudokite vardo inicialus, kad atskirtumėte kelis tos pačios pavardės autorius
Kartais painu, kai cituoji kelis autorius, turinčius tą pačią pavardę. Paaiškinkite skirtumą tarp kiekvieno autoriaus, citatoje įterpdami kiekvieno autoriaus vardo inicialus prieš jo pavardę.
Pavyzdžiui: (J. Schmidt 1935), (V. Schmidt 1972)
5 veiksmas. Atskirkite kelis to paties autoriaus ir datos įrašus naudodami raides
Jei cituojate daugiau nei vieną to paties autoriaus tais pačiais metais parašytą tekstą, turite aiškiai atskirti publikacijas. Norėdami juos atskirti, prie kiekvieno leidinio pridėkite mažąją raidę ir padėkite ją po paskelbimo datos citatos įraše.
- Pavyzdžiui: (Schmidt 1935a), (Schmidt 1935b).
- Prieš priskirdami raides, sutvarkykite šaltinius abėcėlės tvarka pagal pavadinimą (ši sistema taip pat taikoma šaltinio įrašų išdėstymui bibliografijoje). Priskirkite raides taip, kad pirmasis šaltinis būtų pažymėtas raide „a“, antrasis - „b“ir pan.
Žingsnis 6. Kelias kabutes atskirkite kabliataškiais
Jei norite cituoti informaciją, gautą iš kelių šaltinių, tuos šaltinius galite įtraukti į vieną citatą tame pačiame tekste. Išvardykite kiekvieną šaltinį kaip įprasta („Autoriaus data“), tačiau tarp kiekvieno šaltinio padėkite kabliataški.
Pavyzdžiui: (Schmidt 1935; Bjorn 1946)
Žingsnis 7. Cituojant konkrečius sakinius ar ištraukas, įtraukite puslapių numerius
Jei cituojate tam tikrą teksto dalį iš šaltinio teksto, kuo aiškiau nurodykite informaciją citatos įraše, įtraukdami puslapių numerius ar kitą informaciją (pvz., Skyrių numerius). Po datos įdėkite puslapių numerius ar kitą vietos informaciją ir atskirkite juos kableliu.
- Pavyzdžiui: (Schmidt 1935, 217-310).
- Jei darote labai bendrą pareiškimą apie šaltinio turinį, jums nereikia įtraukti to konkretaus teksto vietos informacijos.
-
Be puslapių numerių, taip pat galite nurodyti kitų tipų vietos informaciją, pvz., Skyrių numerius, dokumentų numerius ar skaičių numerius. Pavyzdžiui: (princas 1932, 15 skyrius) arba (Bjorn ir kt. 1946, dok. 27).
Pavyzdžiai indoneziečių kalba: (princas 1932, 15 skyrius) arba (Bjorn ir kt. 1946, dok. 27)
2 metodas iš 4: pastabų apie „bibliografines pastabas“sistema
Žingsnis 1. Po informacijos, kurią norite cituoti, įrašykite numerį viršutinio indekso formatu
Skirtingai nuo „Autoriaus datos“formato ar stiliaus, „Bibliografinės pastabos“(„Užrašai-bibliografija“arba NB) sistema naudoja išnašas/pabaigas, o ne tekstines citatas (skliausteliuose esančias citatas). Kiekvieno užrašo įrašo viršutinis skaičius bus toks pat kaip ir užrašo numeris puslapio apačioje (jei naudojate išnašas) arba straipsnio pabaigoje (jei naudojate galutines pastabas). Paprastai pakėlimas turėtų būti dedamas atitinkamo sakinio ar sakinio pabaigoje, po paskutinio skyrybos ženklo.
- Pavyzdžiui: „Schmidto dukra Viola buvo pirmasis asmuo, pranešęs apie reiškinius“.1
Pavyzdys indoneziečių kalba: „Schmidto dukra Viola pirmoji pranešė apie šį reiškinį“.1
- Naudodami išnašas ir galutines pastabas, galite pateikti išsamesnį citatos įrašą nei teksto citata, naudojama sistemoje „Autorius-data“. Taip pat galite naudoti pastabas, kad būtų rodoma papildoma informacija, kurios neįtraukėte į pagrindinį tekstą. Abiejose sistemose straipsnio pabaigoje yra visas nuorodų sąrašas, o šis sąrašas „Bibliografinių pastabų“sistemoje paprastai vadinamas „Bibliografija“(„Bibliografija“).
- Daugelyje teksto apdorojimo programų yra įrankių, padedančių formatuoti išnašas ir pabaigas. Pavyzdžiui, jei naudojate „MS Word“, galite įtraukti pastabas į tekstą naudodami skirtuką „Nuorodos“.
Žingsnis 2. Užrašą pradėkite nuo autoriaus vardo ir pavardės
Pridėję skaičių prie teksto skyriuje, kurį norite cituoti, pridėkite atitinkamą išnašą puslapio apačioje. Jei naudojate galines pastabas, straipsnio pabaigoje įdėkite pastabas pagal skaičių. Užrašų įrašai prasideda autoriaus vardu. Negalima pakeisti autoriaus vardo (pvz., Pavardės, vardo) eilės, kaip nurodyta bibliografijoje.
- Pavyzdžiui: 1. Viola Schmidt
-
Jei yra 2–3 autoriai, išvardykite vardus publikacijos tvarka ir kiekvieną pavadinimą atskirkite kableliu. Pavyzdžiui: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt ir Harlan Prince
Indoneziečių kalba: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt ir Harlan Prince
-
Pirminiuose tekstuose, kuriuose yra keturi ar daugiau autorių, nurodykite tik pirmojo autoriaus vardą, po kurio eina frazė „ir kt. “Arba„ ir tt “. Pavyzdžiui: 27. Njordas Bjornas ir kt.
Indoneziečiams: 27. Njordas Bjornas ir kt
Žingsnis 3. Tęskite autoriaus vardą su šaltinio pavadinimu
Įtraukite pavadinimą iškart po autorių vardų ir atskirkite juos kableliu. Jei cituojate knygą, pavadinimą įveskite kursyvu. Straipsnių ar skyrių pavadinimus pavadinkite kabutėmis. Visi pavadinimai turi būti įvesti pavadinimo arba antraštės didžiųjų raidžių formatu.
- Pavyzdžiui, jei cituojate straipsnį: 1. John Schmidt, „Kalbančio vombato paslaptis“
- Knygai: 17. Njordas Bjornas, „Mano patirtis Schmidto ūkyje“
-
Jei cituojate redaguotos knygos skyrių, po skyriaus pavadinimo pridėkite knygos pavadinimą ir redaktoriaus vardą. Pavyzdžiui: 24. Bella Baylish, „Wombat Folklore Overview“, „The Enigma of Jules the Wombat“, red. Džordžas Finčas
Indoneziečių kalba: 24. Bella Baylish, „Wombat Folklore apžvalga“, „The Enigma of Jules the Wombat“, red. Džordžas Finčas
Žingsnis 4. Paminėkite publikacijos informaciją (skliausteliuose) po knygos citatos pavadinimo
Ši informacija apima paskelbimo vietą/miestą, išleidusios įmonės pavadinimą ir išleidimo datą. Įveskite visą informaciją skliausteliuose iškart po pavadinimo tokiu formatu: „(Miestas: leidybos įmonė, metai)“.
Pavyzdžiui: 17. Njordas Bjornas, „Mano patirtis Schmidto ūkyje“(Londonas: ne tikras leidėjas, 1946 m.)
5 veiksmas. Jei naudojate straipsnį kaip šaltinio tekstą, įtraukite žurnalo pavadinimą, numerį, tomo numerį ir paskelbimo datą
Jei citavimo šaltinis yra paskelbtas žurnale, turėsite įtraukti papildomos informacijos apie publikaciją. Po straipsnio pavadinimo įtraukite žurnalo pavadinimą (kursyvu), po to - apimtį ir išvesties numerį (jei yra). Po to pridėkite metus ir įveskite skliausteliuose.
-
Pavyzdžiui: 1. John Schmidt, „Kalbančio vombato paslaptis“, Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris)
Indoneziečių kalba: 1. John Schmidt, „Kalbančio vombato paslaptis“, Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris)
-
Kitų periodinių leidinių (pvz., Straipsnių laikraščiuose ar žurnaluose) formatas šiek tiek skiriasi. Įvairių tipų atveju po leidinio pavadinimo nurodomas išleidimo mėnuo, data ir metai. Pavyzdžiui: „The Naperville Times“, 1935 m. Vasario 15 d.
Indoneziečių kalba naudokite „datos mėnesio, metų“formatą: „The Naperville Times“, 1935 m. Vasario 15 d
Žingsnis 6. Užrašą užbaigkite puslapio numeriu ar kita vietos informacija
Jei cituojate tam tikrą sakinį/pastraipą, skyrių ar teksto skyrių, po publikacijos informacijos įtraukite puslapio numerį ar kitą išsamią vietos informaciją. Įtraukite šią informaciją už skliaustelių, po knygos paskelbimo informacijos arba žurnalo paskelbimo datos.
-
Jei cituojate knygą ar knygos skyrių, po kablelio nurodykite puslapio numerį arba šaltinio vietos informaciją. Pavyzdžiui: 17. Njordas Bjornas, „Mano patirtis Schmidto ūkyje“(Londonas: ne tikrasis leidėjas, 1946), sk. 15.
Anglų kalba: 17. Njordas Bjornas, „Mano patirtis Schmidto ūkyje“(Londonas: ne tikras leidėjas, 1946 m.), 15 skyrius
-
Jei cituojate žurnalo straipsnį, prieš puslapio numerį įterpkite dvitaškį. Pavyzdžiui: 1. John Schmidt, „Kalbančio vombato paslaptis“, Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris): 275-278.
Pavyzdžiai indoneziečių kalba: 1. John Schmidt, „Kalbančio vombato paslaptis“, Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris): 275-278
7. Jei naudojate internetinį šaltinį, įtraukite URL
Po užrašo puslapio numeriu pridėkite cituojamo teksto žiniatinklio adresą. Jei naudojate elektroninį žurnalo straipsnį, naudokite straipsnio DOI (skaitmeninio objekto identifikatoriaus) numerį, jei toks yra. Šis unikalus identifikavimo numeris taip pat yra nuolatinis straipsnių ar kitų elektroninių išteklių URL (žiniatinklio adresas). Jei straipsnio viršuje nerandate DOI numerio, galite jį rasti čia:
- Pavyzdžiui: 1. John Schmidt, „Kalbančio vombato paslaptis“, Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris): 275-278,
Pavyzdžiai indoneziečių kalba: 1. John Schmidt, „Kalbančio vombato paslaptis“, Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris): 275-278,
- Kai kurie pasenę (arba nelabai patikimi) periodiniai leidiniai gali neturėti DOI numerio. Jei nerandate DOI numerio straipsnyje ar svetainėje crossref.org, tiesiog skaitykite straipsnį naudodami žiniatinklio adresą, kurį pasiekėte.
Žingsnis 8. Citatos pabaigoje pridėkite tašką
Išvardiję visą reikiamą informaciją, citatą užbaigkite tašku. Jei citate yra puslapio numeris arba URL, po jo pridėkite tašką. Priešingu atveju galite įtraukti tašką iškart po paskelbimo informacijos.
- Pavyzdžiui, jei cituojate konkretų knygos puslapį, visas citatos įrašas atrodytų taip: 12. Njordas Bjornas, „Mano patirtis Schmidto ūkyje“(Londonas: ne tikras leidėjas, 1946), 21–22.
- Bendresnei citatai (be puslapių numerių): 12. Njordas Bjornas, „Mano patirtis Schmidto ūkyje“(Londonas: ne tikras leidėjas, 1946).
Žingsnis 9. Sukurkite santrumpas ateičiai
Jei tą patį šaltinį cituojate daugiau nei vieną kartą, sukurkite sutrumpintą šaltinio pavadinimo versiją, kurią naudosite po pirmosios pastabos. Ši trumpa nuoroda apima autoriaus pavardę, žodį ar du žodžius, kurie aiškiai matyti iš pavadinimo teksto, ir puslapio numerį ar kitą jūsų nurodytą šaltinio vietos informaciją.
-
Pavyzdžiui: Baylish, „Wombat Folklore“, pav. 3.
Indoneziečių kalba: „Baylish“, „Wombat Folklore“, 3 diagrama
3 iš 4 metodas: nuorodų sąrašo kūrimas „Autoriaus datos“stiliumi
Žingsnis 1. Išvardykite nuorodos įrašus abėcėlės tvarka pagal autoriaus vardą
Rūšiuokite kiekvieną įrašą pagal autoriaus pavardę. Pirmiausia įveskite autoriaus pavardę ir tęskite vardą po kablelio.
- Pavyzdžiui: Schmidtas, Jonas.
- Jei yra keli autoriai, pakeiskite tik pirmojo autoriaus vardo ir pavardės eiliškumą. Pavyzdžiui: Schmidtas, Johnas ir Njordas Bjornas.
- Jei tam tikram šaltiniui yra 10 (ar mažiau) autorių, nurodykite visų autorių vardus nuorodų sąrašo įraše. Jei autorių yra daugiau nei 10, nurodykite pirmuosius 7 vardus, tada įterpkite frazę „et al. “Arba„ ir tt “.
- Jei turite kelis to paties autoriaus šaltinius, išvardykite juos chronologine tvarka. Pirmajame įraše nurodykite autoriaus vardą, tada paspauskite tris brūkšnelius „em“, po kurių eina taškas („---.“) Tolesnių įrašų vietoje vietoj autoriaus vardo.
- Kelių kūrinių, parašytų to paties autoriaus, tais pačiais metais atskirkite kiekvieną įrašą, įterpdami mažąją raidę šalia datos (pvz., „1935a“, „1935b“ir pan.). Sutvarkykite šiuos įrašus abėcėlės tvarka pagal pavadinimą.
Žingsnis 2. Prie autoriaus vardo ir kūrinio pavadinimo pridėkite paskelbimo metus
Naudojant stilių/sistemą „Autorius-data“, po autoriaus vardo iškart yra data ir skiriamas taškas. Po to po datos nurodomas leidinio pavadinimas. Tai pasakytina, nepriklausomai nuo to, kokio šaltinio cituojate (pvz., Knygos, knygų skyriai ar periodiniai leidiniai).
Pavyzdžiui: Schmidtas, Jonas. 1935. „Kalbančio vombato paslaptis“
Žingsnis 3. Po citata parašykite publikacijos informaciją, jei cituojate knygą
Tęskite knygos pavadinimą su paskelbimo vieta/vieta, taip pat leidybos įmonės pavadinimu. Atskirkite šią informaciją nuo pavadinimo naudodami tašką.
- Pavyzdžiui: Bjorn, Njord. 1946. Mano patirtis Schmidto ūkyje. Londonas: ne tikras leidėjas.
- Jei jūsų naudojama knyga yra kelių tomų rinkinio dalis, po pavadinimo ir prieš paskelbimo informaciją įveskite tomo numerį. Įtraukite tomo paantraštę, jei yra. Pavyzdžiui: Bjorn, Njord. 1946. Mano patirtis Schmidto ūkyje. T. 2, Tyrimai. Londonas: ne tikras leidėjas.
-
Po pavadinimo taip pat galite pridėti tokią informaciją kaip vertėjo vardas (jei taikoma) arba leidimo numeris. Pavyzdžiui: Bjorn, Njord. 1946. Mano patirtis Schmidto ūkyje, 2 -asis leidimas. Išvertė Richardas Little. Londonas: ne tikras leidėjas.
Indoneziečių kalba: Bjorn, Njord. 1946. Mano patirtis Schmidto ūkyje, antrasis leidimas. Išvertė Richard Little. Londonas: ne tikras leidėjas
Žingsnis 4. Po skyriaus pavadinimo nurodykite knygos pavadinimą, redaktorių ir puslapių diapazoną
Įvedę skyriaus pavadinimą, parašykite knygos pavadinimą, redaktoriaus vardą ir puslapių diapazoną, kuriame yra jūsų cituojama informacija tokiu formatu: „Knygos pavadinime, redaguota pagal vardo pavardę, xxx-xxx“. Indoneziečių kalba naudokite tokį formatą: „Knygos pavadinime, redaguota pagal vardą, pavardę, xxx-xxx“. Užrašykite paskelbimo informaciją po puslapių diapazono.
-
Pavyzdžiui: Baylish, Bella. 2018. „Vombato folkloro apžvalga“. Žiulio Vombato mįslė, redagavo George'as Finchas, 125-162 m. Niujorkas: J. Q. Abernathy ir sūnūs.
Indoneziečių kalba: Baylish, Bella. 2018. „Vombato folkloro apžvalga“. Žiulio Vombato mįslė, redagavo George'as Finchas, 125-162 m. Niujorkas: J. Q. Abernathy ir sūnūs
Žingsnis 5. Po straipsnio pavadinimo pridėkite žurnalo pavadinimą, tomą ir vietą
Jei cituojate straipsnį iš periodinio leidinio, visa informacija apie leidinį pridedama po straipsnio pavadinimo. Naudokite šį formatą: „Žurnalo pavadinimo tomo numeris, išvesties numeris (mėnuo/sezonas): puslapių diapazonas“. Jei turite straipsnio URL arba DOI numerį, įtraukite šią informaciją po puslapių diapazono.
- „Puslapių diapazonas“reiškia puslapių numerius, kuriuose yra visi žurnalo straipsniai. Pavyzdžiui, jūsų naudojamas straipsnis gali būti rodomas jūsų cituojamo žurnalo 275–278 puslapiuose.
-
Pavyzdžiui: Schmidtas, Jonas. 1935. „Kalbančio vombato paslaptis“. Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (vasaris): 275-278.https://doi.org/10.xxxx/xxxxxx.
Indoneziečių kalba: Schmidt, John. 1935. „Kalbančio vombato paslaptis“. Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (vasaris): 275-278
-
Jei cituojate periodinį leidinį, pvz., Laikraštį ar žurnalą, citavimo pabaigoje nurodykite paskelbimo datą ir po autoriaus pavarde. Tokie įrašai paprastai neapima puslapių diapazono. Pavyzdžiui: Whiffle, Ferdinand. 1935. „Schmidto ūkio vombatas“. „Naperville Times“, 1935 m. Vasario 15 d.
Pavyzdžiai indoneziečių kalba: Whiffle, Ferdinand. 1935. „Schmidto ūkio vombatas“. „Naperville Times“, 1935 m. Vasario 15 d
4 iš 4 metodas: bibliografijos rašymas „bibliografinių pastabų“stiliumi
Žingsnis 1. Rašykite bibliografinius įrašus abėcėlės tvarka pagal autoriaus vardą
Sutvarkykite įrašus abėcėlės tvarka pagal autoriaus pavardę. Pirmiausia įveskite autoriaus pavardę, tada atskirkite ją nuo vardo kableliu.
- Pavyzdžiui: princas, Harlanas.
-
Jei šaltinį parašė daugiau nei vienas autorius, pakeiskite pirmojo autoriaus vardų eilės tvarką, tačiau palikite šiuos vardus, parašytus įprastu formatu (vardo pavardė). Pavyzdžiui: princas, Harlanas ir Njordas Bjornas.
Pavyzdžiai indoneziečių kalba: princas, Harlanas ir Njordas Bjornas
- Jei įraše yra 10 autorių (ar mažiau), įraše nurodykite visų autorių pavardes. Jei šaltiniuose yra daugiau nei 10 autorių, paminėkite pirmuosius septynis autorius ir įterpkite frazę „et al. “Arba„ ir tt “.
- Sutvarkykite kelis to paties autoriaus šaltinius abėcėlės tvarka pagal pavadinimą. Pirmame įraše nurodykite autoriaus vardą, bet kiekvieno vėlesnio įrašo pradžioje vietoje autoriaus vardo įterpkite tris brūkšnelius „em“ir tašką („---.“).
Žingsnis 2. Užrašykite pavadinimą po autoriaus pavardės
Jei naudojate stilių/sistemą „Bibliografinės pastabos“, citatos pabaigoje pateikiama data. Tęskite autoriaus vardą su šaltinio pavadinimu ir atskirkite juos tašku. Po pavadinimo vėl įterpkite tašką.
- Pavyzdžiui, jei cituojate straipsnius iš periodinių leidinių ar knygų skyrių: Schmidt, John. „Kalbančio vombato paslaptis“.
- Jei cituojate knygą: Bjorn, Njord. Mano patirtis Schmidto ūkyje.
Žingsnis 3. Jei cituojate knygą, po pavadinimo pridėkite leidybos informaciją
Po pavadinimo įrašykite paskelbimo vietą/vietą, leidybos įmonės pavadinimą ir paskelbimo metus. Neįtraukite šios informacijos į skliaustus, kaip ir pastabose. Įveskite tašką tarp pavadinimo ir paskelbimo informacijos.
- Pavyzdžiui: Bjorn, Njord. Mano patirtis Schmidto ūkyje. Londonas: ne tikras leidėjas, 1946 m.
- Jei knygoje yra tomo numeris, įrašykite numerį po pavadinimo ir prieš publikacijos informaciją. Jei yra tomo subtitrai, po tomo numerio įveskite subtitrus. Pavyzdžiui: Bjorn, Njord. Mano patirtis Schmidto ūkyje. T. 2, Tyrimai. Londonas: ne tikras leidėjas, 1946 m.
-
Papildomą informaciją apie knygą, pvz., Vertėjo vardą ar leidimo numerį, galima pridėti po pavadinimu ir prieš publikacijos informaciją. Pavyzdžiui: Bjorn, Njord. Mano patirtis Schmidto ūkyje, 2 -asis leidimas. Išvertė Richard Little. Londonas: ne tikras leidėjas, 1946 m.
Indoneziečių kalba: Bjorn, Njord. Mano patirtis Schmidto ūkyje, antrasis leidimas. Išvertė Richard Little. Londonas: ne tikras leidėjas, 1946 m
Žingsnis 4. Po skyriaus pavadinimo išvardykite knygos pavadinimą, redaktorių ir puslapių diapazoną
Jei cituojate knygos skyrių, taip pat turėsite įtraukti knygos pavadinimą, redaktoriaus vardą ir skyriaus puslapių diapazoną. Įdėkite šią informaciją iškart po skyriaus pavadinimo tokiu formatu: „Knygos pavadinime, redaguota pagal vardą, pavardę, xxx-xxx“. Indoneziečių kalba naudokite šį formatą: „Knygos pavadinime, redaguota pagal vardą, pavardę, xxx-xxx“. Po puslapių diapazono pridėkite skelbimo informaciją.
-
Pavyzdžiui: Baylish, Bella. „Vombato folkloro apžvalga“. Žiulio Vombato mįslė, redagavo George'as Finchas, 125-162 m. Niujorkas: J. Q. Abernathy ir sūnūs, 2018 m.
Indoneziečių kalba: Baylish, Bella. „Vombato folkloro apžvalga“. Žiulio Vombato mįslė, redagavo George'as Finchas, 125-162 m. Niujorkas: J. Q. Abernathy ir sūnūs, 2018 m
Žingsnis 5. Tęskite straipsnio pavadinimą su žurnalo pavadinimu, tomo numeriu ir vietos informacija
Cituodami straipsnį, publikacijos informaciją įdėkite iškart po straipsnio pavadinimo. Naudokite šį formatą: „Žurnalo pavadinimo tomo numeris, išvesties numeris (mėnuo/sezono metai): puslapių diapazonas. Įveskite straipsnio URL arba DOI numerį po puslapių diapazono, jei toks yra.
- Pavyzdžiui: Schmidtas, Jonas. „Kalbančio vombato paslaptis“. Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris): 275-278.
Indoneziečių kalba: Schmidt, John. „Kalbančio vombato paslaptis“. Ilinojaus psichikos tyrimų draugijos biuletenis 217, Nr. 2 (1935 m. Vasaris): 275-278
-
Jei cituojate periodinį leidinį, pvz., Laikraštį ar žurnalą, citatos pabaigoje nurodykite datą (be skliaustelių). Pavyzdžiui: Whiffle, Ferdinand. „Schmidto ūkio vombatai“. „Naperville Times“, 1935 m. Vasario 15 d.
Indoneziečių kalba: Whiffle, Ferdinand. „Schmidto ūkio vombatai“. „Naperville Times“, 1935 m. Vasario 15 d
