Vienas iš svarbiausių dalykų, kurį reikia išmokti beveik bet kokia užsienio kalba, yra tai, kaip parašyti ar pasakyti „ačiū“. Parašyti „ačiū“ispanų kalba yra gana paprasta, tačiau ji šiek tiek skirsis priklausomai nuo konteksto ir formalumo lygio, kurį norite išreikšti. Šis straipsnis parodys keletą būdų, kaip parašyti „ačiū“ispanų kalba.
Žingsnis
1 metodas iš 2: parašykite paprastą ačiū
Žingsnis 1. Parašykite žodį „gracias“
„Gracias“yra ačiū ispanų kalba. Šis žodis gali būti naudojamas beveik bet kokiame kontekste išreikšti dėkingumą.
- Žodis „gracia“ispanų kalba reiškia „malonė“arba „malonė“, todėl gracias išvertus pažodžiui reiškia „malonė“arba „daug malonių“.
- Lotynų Amerikoje ispaniškai kalbančius žodis „gracias“tariamas kaip „gres-i-es“, o Ispanijoje-kaip „greth-i-es“.
2 žingsnis. Pabrėžkite savo dėkingumą pridėdami „muchas“arba „muchisimas“
Jei norite pasakyti „labai ačiū“, galite pasakyti „muchas gracias“arba „muchisimas gracias“.
2 metodas iš 2: oficialesnio patvirtinimo rašymas
Žingsnis 1. Parašykite „Aš dėkingas“
„Aš esu dėkingas arba esu dėkingas“ispanų kalba yra „estoy agradecido“, jei esate vyras, arba „estoy agradecida“, jei esate moteris.
Žingsnis 2. Parašykite „ačiū iš anksto“
Frazė „ačiū iš anksto“ispaniškai parašyta kaip „con gracias ennetadas“.
Žingsnis 3. Parašykite „Ačiū, pone“arba „ačiū, ponia“
„Ačiū, pone“ispaniškai parašyta kaip „gracias señor“. „Ačiū, mama“parašyta kaip „gracias señora“. Nepamirškite ant raidės „n“pažymėti diakritinio ženklo.
Žingsnis 4. Parašykite „ačiū dar kartą“
Norėdami pasakyti „dar kartą ačiū“, pavyzdžiui, laiško apačioje, galite parašyti „con gracias repetidas“.
Žingsnis 5. Parašykite „ačiū“kaip daiktavardį
Jei norite žodį „ačiū“parašyti kaip daiktavardį, turite naudoti žodį agradecimiento. Pavyzdžiui, sakinys „ji atsiuntė jai padėką už vestuvių dovaną“būtų išverstas į ispanų kalbą kaip ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda.