„Windows 7“leidžia keisti daugelio kalbų ekrano kalbą. Kalbos keitimo procesas yra gana lengvas ir aiškus, jei naudojate „Windows 7 Ultimate“arba „Enterprise“. Jei naudojate „Windows 7 Starter“, „Basic“arba „Home“, galite įdiegti kalbos sąsajos paketą, kuris verčia dažniausiai naudojamus operacinės sistemos elementus į jūsų pasirinktą kalbą. Taip pat galite pakeisti klaviatūros įvesties kalbą, kad galėtumėte rašyti kita kalba.
Žingsnis
1 metodas iš 3: rodymo kalba („Ultimate“ir „Enterprise“)
Žingsnis 1. Atidarykite valdymo skydelį
Jei naudojate „Windows 7 Ultimate“arba „Enterprise“, galite įdiegti kalbų paketą, kuris keičia daugumą „Windows“sąsajos kalbų. Šis kalbų paketas galimas tik „Windows 7 Ultimate“ir „Enterprise“- jei naudojate „Windows Starter“, „Basic“arba „Home“, galite įdiegti kalbos sąsajos paketą (LIP). LIP paketas verčia tik dalį sąsajos ir reikalauja, kad turėtumėte pagrindinės kalbos paketą. Daugiau informacijos rasite kitame skyriuje.
Valdymo skydelį galite atidaryti meniu Pradėti
Žingsnis 2. Spustelėkite meniu „Peržiūrėti pagal“, tada pasirinkite „Didelės piktogramos“arba „Mažos piktogramos“, kad jums būtų lengviau pasiekti visas valdymo skydelio parinktis
Žingsnis 3. Pasirinkite parinktį „Windows Update“
Naudodami „Windows Update“galite atsisiųsti bet kokius galimus kalbų paketus.
Žingsnis 4. Spustelėkite nuorodą „# pasirenkamų naujinimų yra“- jei nuoroda nerodoma, spustelėkite „Tikrinti, ar nėra atnaujinimų“
Žingsnis 5. Pažymėkite norimos atsisiųsti kalbos langelį, tada spustelėkite Gerai
Žingsnis 6. Spustelėkite
Įdiekite naujinius.
UAC gali jus paraginti tęsti veiksmą ir paprašyti administratoriaus slaptažodžio.
Kalbos paketo atsisiuntimo procesas gali užtrukti kelias minutes
Žingsnis 7. Grįžkite į valdymo skydelį, tada pasirinkite „Regionas ir kalba“
Atidarykite skirtuką Klaviatūros ir kalbos.
Žingsnis 8. Meniu „Pasirinkite ekrano kalbą“pasirinkite ką tik įdiegtą kalbą
Visos jūsų įdiegtos kalbos pasirodys meniu.
Žingsnis 9. Spustelėkite
Taikykite, tada atsijunkite dabar, kad išeitumėte iš sistemos. Kai vėl prisijungsite prie „Windows“, pakeitimai įsigalios.
Žingsnis 10. Pakeiskite sistemos regioną, jei jūsų pasirinkta kalba nerodoma kai kuriose programose
Kai kurios programos nenaudos naujos kalbos, kol nepakeisite sistemos regiono į atitinkamą regioną.
- Spustelėkite meniu Pradėti, tada atidarykite valdymo skydelį
- Eikite į parinktį „Regionas ir kalba“.
- Spustelėkite skirtuką Administravimas, tada spustelėkite Keisti sistemos lokalę.
- Pasirinkite ką tik įdiegtą kalbą ir iš naujo paleiskite kompiuterį, kai būsite paraginti.
2 metodas iš 3: rodymo kalba (bet kokia versija)
Žingsnis 1. Žinokite skirtumą tarp kalbos paketo ir LIP
Įprasti kalbų paketai gali pakeisti daugumos „Windows“sąsajos elementų kalbą ir yra prieinami tik „Windows“leidimų „Ultimate“ar „Enterprise“naudotojams (žr. Šio straipsnio viršuje). Kitų „Windows“versijų vartotojams yra LIP paketų, kurie verčia tik dažnai naudojamas sąsajos dalis. Norėdami įdiegti LIP, turite turėti pagrindinį kalbos paketą, nes ne visi sąsajos elementai yra išversti.
2 žingsnis. Apsilankykite LIP atsisiuntimo puslapyje čia
Žingsnis 3. Patikrinkite naudojimo sąlygas
Trečiame lentelės stulpelyje yra pagrindinė LIP kalba ir naudojama „Windows“versija.
Jei tam tikram LIP paketui reikia naudoti „Windows“„Ultimate“arba „Enterprise“versiją, turėsite atnaujinti „Windows“versiją, kad galėtumėte naudoti LIP
Žingsnis 4. Spustelėkite nuorodą Gauti dabar
Atsivers jūsų pasirinktos kalbos LIP atsisiuntimo puslapis - jis bus rodomas jūsų pasirinkta kalba.
Žingsnis 5. Spustelėkite mygtuką Atsisiųsti
Atsidarys naujas langas su kalbos failais.
Žingsnis 6. Pasirinkite kompiuteriui tinkamą failą
Turite pasirinkti 32 bitų arba 64 bitų LIP versiją. Savo „Windows“versiją galite rasti atidarę meniu Pradėti, dešiniuoju pelės klavišu spustelėję Kompiuteris ir pasirinkę Ypatybės. Tame lange patikrinkite įrašą „Sistemos tipas“.
Žingsnis 7. Pažymėkite norimo failo langelį, tada spustelėkite mygtuką Atsisiųsti
LIP failas bus atsisiųstas į atsisiuntimų katalogą.
Žingsnis 8. Dukart spustelėkite ką tik atsisiųstą failą
Atsidarys pageidaujamos kalbos kalbų paketo diegimo langas. Spustelėkite Pirmyn, kad pradėtumėte diegimą.
Prieš diegdami kalbų paketą, jūsų bus paprašyta perskaityti ir suprasti „Microsoft“taisykles
Žingsnis 9. Perskaitykite kalbos paketo readme failą, kuris pasirodys prieš įdiegiant kalbos paketą
Paprastai šio failo skaityti nereikia, tačiau jame gali būti informacijos apie dažniausiai pasitaikančias klaidas ar suderinamumo problemas.
Žingsnis 10. Palaukite kalbos paketo diegimo procesą kelias minutes
Žingsnis 11. Pasirinkite ir pritaikykite naują kalbų paketą
Kai diegimas bus baigtas, pamatysite sistemoje įdiegtų kalbų sąrašą. Pasirinkite ką tik įdiegtą kalbą, tada spustelėkite Keisti rodymo kalbą.
Jei taip pat norite pakeisti kalbą pasveikinimo ekrane ir visoje sistemos paskyroje, pažymėkite žymimąjį laukelį po kalbų sąrašu
Žingsnis 12. Norėdami pritaikyti pakeitimus, atsijunkite nuo sistemos
Būsite paraginti išeiti iš sistemos, kad pakeistumėte kalbą. Kai vėl prisijungsite, pasirodys „Windows“su nauja kalba. Sąsajos elementai, kurie nėra išversti LIP, bus rodomi pagrindine kalba.
Žingsnis 13. Pakeiskite sistemos regioną, jei jūsų pasirinkta kalba nerodoma kai kuriose programose
Kai kurios programos nenaudos naujos kalbos, kol nepakeisite sistemos regiono į atitinkamą regioną.
- Atidarykite valdymo skydelį, tada pasirinkite „Regionas ir kalba“.
- Spustelėkite skirtuką Administravimas, tada spustelėkite Keisti sistemos lokalę.
- Pasirinkite ką tik įdiegtą kalbą, tada spustelėkite Gerai. Būsite paraginti iš naujo paleisti kompiuterį.
3 metodas iš 3: įvesties kalba
Žingsnis 1. Atidarykite valdymo skydelį
Prie „Windows“diegimo galite pridėti klaviatūros išdėstymą, kad galėtumėte rašyti keliomis kalbomis.
Žingsnis 2. Spustelėkite meniu „Peržiūrėti pagal“, tada pasirinkite „Didelės piktogramos“arba „Mažos piktogramos“, kad jums būtų lengviau pasiekti visas valdymo skydelio parinktis
Žingsnis 3. Pasirinkite „Regionas ir kalba“, tada spustelėkite skirtuką Klaviatūros ir kalbos
Spustelėkite mygtuką Keisti klaviatūras …
Žingsnis 4. Spustelėkite
Pridėkite, kad įdiegtumėte kitas kalbas. Bus rodomas galimų kalbų sąrašas.
Žingsnis 5. Pasirinkite klaviatūros kalbą, kurią norite įdiegti
Sukurkite kalbą, tada išplėskite klaviatūros parinktį. Pasirinkite norimos kalbos tipą, pažymėdami šalia esantį langelį, tada spustelėkite Gerai ir pridėkite kalbą.
Tam tikros kalbos gali turėti keletą variantų, jei vartojama tarmė įvairiuose regionuose skiriasi
Žingsnis 6. Perjunkite kalbas naudodami užduočių juostoje esančią kalbų juostą
Ši juosta yra šalia „Systray“ir laikrodžio ir rodo kalbos pavadinimo santrumpas. Spustelėję kalbos pavadinimo santrumpą galėsite perjungti skirtingus įvesties metodus.
- Taip pat galite paspausti „Win+Space“, kad peržiūrėtumėte įdiegtas kalbas.
- Jei nematote kalbos juostos, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite užduočių juostą, pasirinkite Įrankių juostos, tada pasirinkite „Kalbos juosta“.
