Skirtingose arabiškai kalbančiose vietovėse yra keletas skirtingų arabiškų formų standartų. Šiuolaikinė standartinė arabų kalba (MSA) yra standartizuota versija, kurią mokosi dauguma žmonių. Tai oficiali kalba daugiau nei 20 šalių, taip pat viena iš oficialių Jungtinių Tautų (JT) kalbų. Jei norite išmokti arabiškai skaičiuoti iki 10, žodžiai bus vienodi, nepaisant formos. Tačiau didesnių skaičių atveju reikia žinoti kai kuriuos skirtumus.
Žingsnis
1 dalis iš 3: skaičiavimas iki 10 pagal šiuolaikinį standartinį arabų kalbą
Žingsnis 1. Pradėkite nuo žodžio, skirto skaičiams 1-5
Norėdami arabiškai suskaičiuoti iki 10, pradėkite nuo penkių pirmųjų skaičių. Kartokite šiuos žodžius, kol gerai įsiminsite. Norėdami patikrinti savo atmintį, galite naudoti atminties korteles.
- Vienas iš jų yra wahid (waa-hiid) (واحد).
- Dua is itnan (its-naain) (إثنان).
- Trys yra talata (tsa-laa-tsah) (ثلاثة).
- Keturi yra arba'a (ar-ba-'ah) (أربع).
- Lima yra hamsa (khom-sa) (خمسة). Prisimink tai h yra duslus garsas. Įsivaizduokite, kaip sakydami iškvėpkite stiprius, gilius kvėpavimus iš gerklės.
Žingsnis 2. Pereikite prie skaičių 6-10
Kai puikiai įsiminsite pirmuosius penkis skaičius, laikas pereiti prie kitų penkių skaičių. Praktikuokite taip pat, kaip ir anksčiau, tada sujunkite dešimt skaičių, kad arabiškai suskaičiuotumėte nuo 1 iki 10.
- Šeši yra sitta (sit-tah) (ستة).
- Septyni yra saba (sab-be-'ah) (سبعة).
- Aštuoni yra tamanija (tsa-maa-nii-yah) (ثمانية).
- Devyni yra tis'a (tis-'ah) (تسعة). Pasakykite paskutinį skiemenį iš tolo gerklėje.
- Dešimt yra ašra (ash-rah) (عشرة). R garsas yra šiek tiek suplaktas.
Žingsnis 3. Pasakykite „sifr“(siy-fur) (صفر), kad „nulis“
Greitas faktas, žodis „nulis“anglų kalba (nulis) yra sugeriamas iš arabiško žodžio „sifr“. Nulio sąvoka atsirado Indijoje ir Arabijoje, o per kryžiaus žygius buvo perkelta į Europą.
Kaip ir indoneziečių kalba, žodis „nulis“paprastai nenaudojamas skaitant numerius, nebent paminėtumėte pagrindinių skaičių sąrašą, pvz., Telefono numerius ar kredito korteles
Žingsnis 4. Išmokite atpažinti arabiškus skaitmenis
Vakaruose naudojami skaičiai dažnai vadinami „arabiškais“skaičiais. Tačiau skaičiai, dažniausiai naudojami arabų kalba, dažniau vadinami induistų ir arabų skaitmenimis, nes jie buvo importuoti iš Indijos.
- Hindu-arabiški skaitmenys yra 10 simbolių arba skaitmenų, reiškiančių skaičius nuo 0 iki 1 ir 9:. Kaip ir indoneziečių kalba, šie 10 skaitmenų yra sujungti, kad susidarytų kitas skaičius. Taigi, 10 yra 1 ir 0 derinys, kaip indoneziečių kalba: (10).
- Arabų kalba rašoma ir skaitoma iš dešinės į kairę. Tačiau arabiški skaitmenys rašomi ir skaitomi iš kairės į dešinę, kaip ir indoneziečių kalba.
Patarimas:
Musulmoniškose šalyse (Irake, Sirijoje, Libane, Jordanijoje ir Palestinoje) arabiški skaitmenys dažnai naudojami kartu su pažįstamais Vakarų skaičiais.
2 dalis iš 3: Sužinokite daugiau skaičių
Žingsnis 1. Prie skaičiaus pavadinimo šaknies pridėkite priesagą un, kad suformuotumėte žodį dešimtys
Išskyrus skaičių 10 (kurį sakote, kad jau žinote), visi dešimtukų žodžiai išdėstyti paskutinį žodžio skiemenį pakeičiant priesaga un. Jei suprantate numeraciją anglų kalba, taisyklės yra tokios pačios, kaip paimti pirmąjį skaičiaus skaitmenį ir pridėti angliškai galą „ty“(pavyzdžiui, šešiasdešimt anglų kalba yra šešiasdešimt, o tai yra šeši (šeši), kurie baigiasi ty).
- Dvidešimt (20) yra isyrun. Žodis skaičiui du arabiškai yra, itsnan; išmeskite paskutinį skiemenį ir pakeiskite jį un. Rašant žodį naudojant vakarietiškus simbolius keičiasi priebalsiai, kurie baigiasi pirmuoju skiemeniu.
- Trisdešimt (30) yra tsalaatsun.
- Keturiasdešimt (40) yra arbaa'un.
- Penkiasdešimt (50) yra komjaunuoliai.
- Šešiasdešimt (60) yra sittun.
- Septyniasdešimt (70) yra sab'un.
- Aštuoniasdešimt (80) yra tsamaanun.
- Devyniasdešimt (90) yra tis'un.
2 veiksmas. Sujunkite skaičius su dešimčia, kad sudarytumėte žodžius iš skaičių nuo 11 iki 19
Jei naudojate žodžių formas nuo 11 iki 19, pradėkite nuo antrojo skaičiaus žodžio žodžio, tada pridėkite asyr.
Pavyzdžiui, 13 yra tsalaatsa 'asr. Pažodinis vertimas yra „trys ir dešimt“. Visi kiti skaičiai nuo 11 iki 19 laikosi tos pačios formulės
Žingsnis 3. Skaičiams nuo 21 iki 99 naudokite žodį dešimtainiai su vienu skaitmeniu
Norėdami sudaryti didelius skaičius, naudokite paskutinio skaitmens žodį, po to žodžius ir ir. Tada pridėkite žodį dešimtys, jei reikia.
Pavyzdžiui, (53) yra tsalaatsa wa-khomsun. Pažodinis vertimas yra tas pats skaičiams nuo 11 iki 19. Tsalaatsa wa-khomsun gali reikšti „tris ir penkiasdešimt“
Žingsnis 4. Naudokite žodį mi'ah šimtams skirtiems skaičiams
Vadovaukitės dešimčių formule, kad žodis būtų šimtai; žodis šimtai sudaromas pridedant žodį 100, ty mi'ah, po daugiklio skaičiaus.
Pavyzdžiui, khomsun mi'ah yra 300
Patarimas:
Norėdami sudaryti šimtus žodžių, naudokite tą pačią formulę, kurią naudojote formuojant žodžius nuo 21 iki 99.
3 dalis iš 3: Praktiniai skaičiai
Žingsnis 1. Klausykitės skaičiavimo dainos, kad susipažintumėte su arabiškais žodžiais
Internete yra daug nemokamų vaizdo įrašų, kurių dauguma yra skirti vaikams ir mokys jus skaičiuoti arabų kalba. Kartais jums tiesiog reikia įsimintinos dainos, padedančios įsiminti arabiškus žodžius.
Vienas iš nemokamų vaizdo įrašų, kuriuos galite žiūrėti, yra https://www.youtube.com/embed/8ioZ1fWFK58. Grojaraštyje yra keletas dainų, kurios skaičiuojamos arabų kalba, todėl galite žiūrėti kelis vaizdo įrašus, kol rasite jums patinkantį
Patarimas:
Dainų ir vaizdo įrašų skaičiavimas taip pat padeda teisingai ištarti žodžius. Dainuokite kartu arba tiesiog pasakykite žodį, kol jis skamba panašiai kaip vaizdo įraše.
Žingsnis 2. Atsisiųskite internetinę programą, kad galėtumėte praktikuoti skaičiavimą
Eikite į programų parduotuvę savo telefone ir ieškokite arabų skaičiavimo programos arba daugiakalbės skaičiavimo programos (jei norite papildyti savo žinias be arabų kalbos). Daugumą šių programų galima gauti nemokamai.
Pavyzdžiui, „Polinumial“programa verčia skaičius ir padeda išmokti skaičiuoti. Nors pagrindinėje programoje yra 50 kalbų, taip pat yra versija, kurioje yra tik arabų kalba. Tačiau ši programa prieinama tik „iPhone“
Žingsnis 3. Pakartokite arabiškai visus skaičius, kuriuos sutinkate per dieną
Žinoma, eidami per dieną, skaičių rasite įvairiose vietose. Kai susiduriate su skaičiumi, sustokite ir išverskite jį į arabų kalbą. Praktiškai, kai susidursite su skaičiumi, jūsų smegenys automatiškai jį išvers į arabų kalbą.
Pavyzdžiui, jei tikrinate banko likutį, pabandykite pasakyti skaičius arabiškai. Taip pat galite jį taikyti skaičiuodami žingsnius, apsipirkdami bakalėjos parduotuvėse, likusį laisvą laiką ar sporto renginių rezultatus
Žingsnis 4. Pabandykite naudoti kortelių numerius, kad lavintumėte arabų kalbos žodyną praktikuodami savo numerių įsiminimą
Standartinės skaičiavimo kortelės, kurios paprastai yra skirtos vaikams, paprastai yra vienoje pusėje, o kitoje - skaičiai. Nėra nieko blogo naudojant šias įsiminimo korteles arabų kalbos praktikai.
- Arabų atminties kortelių rinkinius galite nusipirkti internetu, įprastame knygyne arba islamo knygyne. Taip pat yra svetainių, kuriose galima nemokamai atsisiųsti atminties korteles, kad vėliau jas būtų galima spausdinti. Tiesiog įveskite raktinį žodį „nemokamos spausdinamos skaičiavimo kortelės“internetinėje paieškos sistemoje.
- Ieškokite objekto žodžio internete, tada praktikuokite žodžio tarimą kartu su objektų skaičiumi.
