Yra daug būdų bendrauti su kurčiaisiais. Dažniausi būdai yra skaityti lūpas ir gestų kalba. Tačiau taip pat galite bendrauti naudodami rašiklį ir popierių, vertėją arba CART (Communication Access Realtime Translation) įrenginį. Bet kokiu atveju, tam tikras bendras etiketas jums padės. Svarbiausia, kad būtumėte mandagus ir dėmesingas.
Žingsnis
1 metodas iš 3: Bendravimas naudojant lūpas
Žingsnis 1. Būkite jo regėjimo lauke
Bendraudami su kurčiaisiais, stenkitės, kad jūsų akys būtų lygios jų akims. Galite sėdėti, jei jis sėdi, arba stovėti, jei jis stovi. Jūsų padėtis turėtų būti šiek tiek toliau nei įprastas kalbėjimo atstumas (1–2 metrai). Tai padės įsitikinti, kad mato visus jūsų gestus.
- Jei esate patalpoje, įsitikinkite, kad apšvietimas yra pakankamai ryškus, kad jis aiškiai matytų jus.
- Jei esate lauke, atsigręžkite į saulę, kad ant veido nebūtų šešėlių, o saulės spinduliai neakintų jo veido.
- Kalbėdami venkite nieko dėti į burną ar aplink ją (kramtomosios gumos, savo rankų).
Žingsnis 2. Kalbėkite protingu balsu ir tonu
Stenkitės kalbėti kuo natūraliau. Šnabždesys ir šaukimas gali iškreipti lūpų judesius, todėl kurtiesiems bus sunkiau sekti jūsų žodžius. Lygiai taip pat, jei perdėsite savo lūpas, jus bus sunkiau suprasti, nei kalbėsite natūraliai.
- Garsumo padidinimas yra naudingas tik tuo atveju, jei kitas asmuo jūsų prašo tai padaryti.
- Kalbėkite šiek tiek švelniai, jei kitas asmuo jūsų paprašo tai padaryti.
Žingsnis 3. Užmegzkite akių kontaktą
Akys ir mimika padeda perteikti pokalbio toną ir elgesį. Taigi svarbu užmegzti akių kontaktą. Kalbėdami kiek įmanoma nenusigręžkite.
- Pabandykite ir įsitikinkite, kad jis taip pat užmezga akių kontaktą. Pvz., Jei mokote jį naudotis daiktu ir jis žiūri į jį, prieš tęsdami pokalbį palaukite, kol jis baigs žiūrėti.
- Jei nešiojate akinius nuo saulės, nusiimkite.
- Jei galite pridėti veido išraiškas, kad pabrėžtumėte konkretų dalyką (šypsosi, verčia akis, kilsteli antakius), darykite tai, kur tinkama.
Žingsnis 4. Naudokite gestus ir vaizdinius ženklus
Tam tikrų fizinių judesių įtraukimas padės palaikyti jūsų bendravimą. Galite parodyti (rodymas kurčiųjų bendruomenėje paprastai nelaikomas grubiu), laikyti objektą, apie kurį kalbate, arba mėgdžioti veiksmus (pvz., Gerti, šokinėti ar valgyti), kad padėtų iliustruoti savo žodžius. Galite pirštu rodyti skaičius, rašyti ore, kad parodytumėte, jog rašote raidę ir pan.
2 metodas iš 3: gestų kalbos naudojimas
Žingsnis 1. Nustatykite naudojamą gestų kalbą
Yra kurčiųjų (nors ir ne visi), kurie bendrauja gestų kalba. Beveik visos šalys turi savo gestų kalbą. Jie gana skiriasi nuo šnekamųjų kalbų ir paprastai nesilaiko to paties geografinio pasiskirstymo (pavyzdžiui, britų gestų kalba labai skiriasi nuo amerikiečių gestų kalbos).
Gestų kalba yra natūrali kalba, turinti savo gramatiką ir sintaksę; Pavyzdžiui, angliška frazė „I give you“yra vienas žodis (arba „ženklas“) Amerikos gestų kalboje (ASL)
Žingsnis 2. Išmokite raidžių ir skaičių
Jei dar nesate gestų kalba, galite pradėti mokytis abėcėlės raidžių ir skaičių. Tai žinodami lengviau pradėsite bendrauti pradiniu lygiu ir priprasite prie gestų kalbos.
- Apsilankykite https://www.start-american-sign-language.com/american-sign-language-alphabet_html, kad galėtumėte praktikuoti abėcėlę ASL.
- Apsilankykite https://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/n/numbers.htm ir praktikuokite skaičius.
Žingsnis 3. Praktikuokite naudoti įprastas frazes
Išmokę keletą svarbių frazių, galite padėti bendrauti gestų kalba. Tokios frazės kaip „prašau“, „ačiū“ir „labas“gali būti naudojamos įvairiuose kontekstuose, siekiant bendrauti draugiškai ir pagarbiai. ASL atveju šios frazės užuominos yra šios:
- Norėdami signalizuoti, padėkite delnus krūtinės centre ir tris kartus pasukite pagal laikrodžio rodyklę.
- Norėdami padėkoti: palieskite pirštus prie lūpų (atidarytais delnais). Tada perkelkite rankas į priekį ir žemyn link kito žmogaus.
- Norėdami pranešti apie sveikinimą: palieskite ranką prie kaktos delnu žemyn. Tada atitraukite jį nuo kaktos (panašiai kaip pasveikinimas).
Žingsnis 4. Pagerinkite gestų kalbos supratimą
Jei norite įvaldyti gestų kalbą, turite išmokti gramatikos, suprasti kalbos struktūrą ir išplėsti savo žodyną. Jūs taip pat turite toliau praktikuoti. Gestų kalba, kaip ir bet kuri kita kalba, reikalauja daug pastangų ją įvaldyti.
- Dalyvaukite kursuose vietinėje kolegijoje, universitete ar kurčiųjų organizacijoje.
- Prisijunkite prie gestų kalbos bendruomenės.
- Praktikuokitės su kurčiu draugu.
5 veiksmas. Patvirtinkite, kad kitas asmuo vartoja gestų kalbą
Atminkite, kad ne visi kurtieji vartoja gestų kalbą. Prieš pradėdami kalbėti, turėtumėte patvirtinti, kad kitas asmuo vartoja gestų kalbą. Pradėkite nuo jo dėmesio. Tada signalizuokite žodį „labas“. Jei kitas asmuo atsako gestų kalba, tęskite tai, ką norėjote pasakyti.
Atminkite, kad gestų kalba yra kitokia. Gali būti, kad asmuo, su kuriuo norite pasikalbėti, naudoja kitokią nei jums pažįstamą gestų kalbos formą
Žingsnis 6. Pasukite rankas ir kūną kito žmogaus link
Kai bendraujate gestų kalba, svarbu, kad jūsų rankos būtų matomos. Įsitikinkite, kad jūsų rankos ir kūnas vis dar atsukti į kitą asmenį.
- Gestas ištiesus rankas į priekį, maždaug krūtinės lygyje.
- Jei dėl kokių nors priežasčių turite atsisakyti, paaiškinkite, kodėl taip pasielgėte, ir pristabdykite pokalbį.
3 metodas iš 3: laikantis bendrojo etiketo
1 žingsnis. Prieš bandydami kalbėti ar bendrauti, atkreipkite kito asmens dėmesį
Akių kontakto užmezgimas yra puikus būdas tai padaryti. Jei reikia, galite naudoti šviesos bangą iš mandagaus atstumo (ne per arti) arba lengvą prisilietimą, kad atkreiptumėte žmogaus dėmesį. Nors turėtumėte būti atidūs ir negraužti žmonių, paprastai kurčiųjų bendruomenėje, lengvas prisilietimas prie nepažįstamo žmogaus, kad atkreiptų jų dėmesį, nėra laikomas grubiu. Pečiai yra puiki vieta prisiliesti prie nepažįstamų žmonių; naudokite keletą lengvų paglostymų.
Žingsnis 2. Išvardinkite dalykus, apie kuriuos norite kalbėti
Kai jis žinos bendrą temą, jam bus lengviau sekti jūsų pokalbį. Stenkitės nekeisti temos staiga, nenutraukdami signalo apie temos pakeitimą. Dažnai sustokite ir paklauskite, ar jis supranta, apie ką jūs kalbate.
Žingsnis 3. Apibūdinkite sutrikimą
Jei kurčias žmogus gali nepastebėti, pavyzdžiui, skambėti telefonu ar belstis į duris, paaiškinkite, kodėl pasitraukiate. Priešingu atveju kurčias gali manyti, kad nustojote su juo kalbėti, o tai gali būti laikoma nemandagu.
Žingsnis 4. Kalbėkite su žmogumi, o ne su vertėju
Jei esate gestų kalbos vertėjas, padedantis bendrauti, svarbu nukreipti pokalbį kurčiam žmogui, o ne vertėjui (ar kitiems klausytojams). Vertėjas supras, kaip padėti kurtiesiems suprasti jūsų pokalbį, todėl nesijaudinkite dėl jų.
5 žingsnis. Pateikite santrauką
Kai pokalbis baigiasi, galite pasiūlyti trumpą to, kas buvo pasakyta, santrauką. Ši santrauka gali būti naudinga kai kuriems kurtiesiems, nors kitiems ji nėra svarbi. Taigi, visada paklauskite pirmiausia.
Galite pasakyti: „Jei apibendrinčiau tai, apie ką ką tik kalbėjome, ar tai jums padėtų?
Patarimai
- Jei lūpų skaitymas neveikia, galite pabandyti bendrauti rašikliu ir popieriumi.
- Jei keičiate užrašus su kurčiu žmogumi, jis gali nepridėti straipsnių prie sakinių ir gali praleisti kitus žodžius ar sudaryti žodžius, kurių gramatinės struktūros, jūsų manymu, nėra teisingos.
- Telefonas, palaikantis tekstinius pranešimus ar SMS, yra puikus įrankis, jei neturite rašiklio ir popieriaus.
- CART (Communication Access Realtime Translation) įrenginiai yra dar vienas būdas bendrauti su kurčiaisiais. Ši priemonė gali būti prieinama klasėje ar kitoje institucinėje veikloje.
- Gestų kalbos, tokios kaip ASL, yra kalbos, turinčios savo taisykles, gramatines struktūras ir veiksmažodžius. Tai ne tik anglų gestų kalba; Anglų kalbos negalima išversti iš žodžio į gestų kalbą. Daugelis kurčiųjų supras, apie ką jūs kalbate, jei su jais naudosite anglų gestų kalbą, tačiau tai gali būti nuobodu.
- Kai kurie kurčiai žmonės turi klausos aparatus, todėl jums nereikia jiems duoti daug rankų signalų. Verčiau kalbėkite protingu balso tonu ir vidutiniu tempu.
- Nenustebkite žodžiais, kurie atrodo griežti. Kurčiųjų kultūros vertina tiesumą. Daugelį neprigirdinčių žmonių stebina atviras kurčiųjų požiūris. Turėkite omenyje, kad kurčiųjų bendruomenėje tai nėra laikoma grubu, bet veiksminga.
- Atminkite, kad kurčias žmogus taip pat yra žmogus. Nenuvertinkite nieko dėl jų negalios.
