Žinojimas, kaip ispaniškai pasakyti laiką, gali padėti įsisavinti ispanų kalbos testą ir atrodyti kaip gimtoji, kai lankotės ispaniškai kalbančioje šalyje. Lengva pasakyti laiką ispanų kalba, jei įvaldėte veiksmažodį ser (is) ir išmokote keletą gudrybių. Jei norite sužinoti, kaip pasakyti laiką ispanų kalba, atlikite šiuos veiksmus.
Žingsnis
1 metodas iš 3: pagrindų mokymasis
Žingsnis 1. Supraskite, kaip naudoti veiksmažodį ser, nurodant laiką
Ser yra veiksmažodis, reiškiantis yra ir yra vienintelis veiksmažodis, kurį reikia pasakyti laikui. Dvi ser formos yra daugiskaita, son las (jie yra) ir vienaskaita, es la (tai yra). Ledą naudokite tik tada, kai yra viena valanda. Suvirinimą naudokite kitu paros metu. Pavyzdžiui:
- Sūnus las dos. Antra valanda.
- Ledas la una. Pirma valanda.
Žingsnis 2. Pasakykite laiką naudodami 12 valandų sistemą
Prieš visiškai pasakydami laiką, turėtumėte išmokti pasakyti laiką naudodami tik laiką. Tiesiog pasakykite „es la una“, kad nurodytumėte vieną valandą, ir naudokite „son las“, po kurio eina aptariamas valandų skaičius, išskyrus vieną, kad pasakytumėte laiką. Štai keletas pavyzdžių:
- Sūnus las cuatro. Ketvirta valanda.
- Sūnus las cinco. Penkta valanda.
- Son las seis. Šešta valanda.
- Sūnus las siete. Septinta valanda.
- Sūnus vieną kartą. Vienuolika valandų.
Žingsnis 3. Sužinokite, kaip rodyti vidurnaktį ar vidurdienį
Vidurnaktis ir vidurdienis rodo 12 valandą, tačiau vidurnaktį ar vidurdienį turėtumėte pasakyti šiek tiek kitaip. Štai kaip tai padaryti:
- Ledo mediodija. Dabar vidurdienis.
- Medianoche ledas. Dabar vidurnaktis.
Žingsnis 4. Pasakykite laiką naudodami valandas ir minutes
Pasakyti laiką ispaniškai naudojant minutes ir valandas yra šiek tiek sudėtingiau nei indoneziečių kalba. Norint pasakyti laiką ispanų kalba, nereikia naudoti didesnio skaičiaus nei 29. Štai du būdai, kuriuos turite žinoti:
-
Norėdami pasakyti pradinio pusvalandžio ciklo laiką, tiesiog nurodykite tikslią sero formą, po kurios eina valanda, po to-y (ir) ir minučių skaičius. Štai keletas pavyzdžių:
- Son las siete y seis. 7:06.
- Sūnus las diez y veinte. 10:20.
- Sūnus las kartą ir vargu. 11:10.
- Tačiau atminkite vieną išimtį: jei rodote pusvalandį, nesakykite treinta (trisdešimt), o sakykite vidutinė (pusė). Pavyzdžiui: Son las dos y media. 2:30.
-
Norėdami pasakyti paskutinio pusvalandžio posūkio laiką, pirmiausia turite nurodyti teisingą ser formą, po kurios eina kitas valandos skaitmuo, po to - meniu (mažiau) ir likusių minučių skaičius nuo kitos valandos skaitmens. Štai keletas pavyzdžių:
- Son las nueve menos cinco. 8:55.
- Son las kartą menos veinte. 10:40.
- Es la una menos veinticinco. 12:35 val.
- Son las tres menos cuarto. 2:45 val. Atminkite, kad turite pasakyti cuarto (ketvirtis), o ne svarainiai (penkiolika).
2 metodas iš 3: mokytis papildomų gebėjimų
1 žingsnis. Sužinokite, kaip nurodyti, ar laikas yra AM, ar PM
Ispaniškai kalbančios paprastai nesako „AM“arba „PM“, bet vartoja žodžius „rytas“(„manana“), vidurdienis („tarde“) ir vakaras arba popietė („noche“). Štai kaip pasakyti laiką ir parodyti ryto, popietės ar vakaro laiką:
- Es la una de la mañana. Vieną valandą ryto.
- Sūnus las seis de la noche. Šeštą valandą po pietų.
- Sūnus las cuatro de la tarde. Ketvirtą valandą po pietų.
2 žingsnis. Sužinokite keletą naudingų papildomų frazių
Net ir žinodami, kaip tinkamai pasakyti laiką ispanų kalba, visada galite patobulinti savo įgūdžius išmokdami keletą pagrindinių frazių. Štai keletas pagrindinių frazių:
- Son las cinco mas o menos. Apie penktą valandą.
- Ledas la una en punto. Tiksliai viena valanda.
- Qué hora es? Kiek dabar valandų?
3 iš 3 metodas: pavyzdys
- 6:00 - Son las seis.
- 2:15 - Sūnus las dos y cuarto.
-
4:30 - „Son las cuatro y media“.
Pastaba: nepainiokite cuarto (ketvirtadalio) su cuatro (keturi)
- 9:45 - Son las diez menos cuarto (Ispanijoje).
- 9:45 - Son las nueve y cuarenta y cinco (Lotynų Amerikoje).
Patarimai
- Neleiskite savo ispanų kalbos mokytojui ar vadovėliui mokyti tikrovės neatitinkančios kultūros. Gera išmokti laiko pridėjimo ir atėmimo mokymosi tikslais koncepciją, tačiau tai nėra būtina. Lotynų Amerikoje galite supainioti žmones su pridėjimo ir atėmimo laiku. Skamba kaip robotas, pavyzdžiui, nurodant „Widjayanto“kaip pavardę vietoj pavardės arba sakant, kad jūsų svetainėje yra lovelė, o ne sofa.
- Taip pat galite pridėti modifikatorių (ryte, po pietų, naktį). Tiesiog naudokite por la manana, a la tarde arba por la noche. Ispaniškai prielinksnis "de" yra bendra forma ankstesnėse išraiškose:
- 23 val. = Son las kerran de la noche.
- Lotynų Amerikoje kartais sakoma „Son las cinco y cincuenta y cinco“, o ne atimama iš kitos valandos.
- Amerikoje pasakojimo laiko sutrumpinimas tarp 31 ir 59 minučių nėra įprasta praktika. Iš tikrųjų tai labai paprasta. Užuot sakę son las diez menos veinte, jūs tiesiog sakote son las nueve y cuarenta.
- 3 val. = Son las tres de la mañana.
- Meksikoje dažniau klausiama Qué horas son? Tačiau teisinga rašyba ir visiškas tarimas iš tikrųjų yra „A qué horas son“? Tačiau tai yra gramatiškai neteisinga sąvoka … beveik tokia pati, kaip ir Kupange Indonezijoje. „Be“yra teisinga rašyba, bet ne itin gera indoneziečių kalba. Kosta Rikoje ir kitose Lotynų Amerikos šalyse įprasta girdėti „Qué hora es“? Tačiau galite išgirsti: Qué hora llevas ?, Qué hora tienes?, Tienes (la) hora ?, A qué hora es _ (kalbama apie įvykį)?
- 18 val. = Son las seis de la tarde.
- Pokalbio metu, jei kas nors jūsų paprašo laiko, jūs tiesiog turite pasakyti skaičių nueve veinte arba nueve y veinte arba nueve con veinte hours. Viskas priklauso nuo vienos ir kitos šalies.
